中國大學(xué)演講稿 模板1
閱讀小貼士：模板1共計643個字，預(yù)計閱讀時長2分鐘。朗讀需要4分鐘，中速朗讀5分鐘，在莊重嚴(yán)肅場合朗讀需要6分鐘，有295位用戶喜歡。
我的中國夢演講稿（大學(xué)篇）
"現(xiàn)在，大家都在討論中國夢，我以為，實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興，就是中華民族近代以來最偉大的夢想"這句夢想宣言出自________之口。這是________的中國夢。作為當(dāng)代的大學(xué)生，身為天之驕子的我們的中國夢是什么呢？而我們又敢不敢夢呢？
答案是肯定，我們大學(xué)生有什么不敢夢的，我們不僅要勇敢地夢，還要狠狠地夢。每一個時代，每一個人，都有自己的夢想。夢想因人而異，但我們的夢想都是建立在中國這塊熱土之上，我們可以統(tǒng)稱為我的中國夢。我是文學(xué)院的一名大三學(xué)生，前一段時間莫言獲得若貝爾文學(xué)獎的消息給國人打了一針強心劑，終于圓了國人的諾貝爾情節(jié)。作為文學(xué)院的一名大學(xué)生，聞此消息，甚是歡喜。中國的現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)終于能夠站上世界的舞臺了。而以當(dāng)一名作家為目標(biāo)的我，更是歡呼雀躍。以莫言為榜樣，以獲得諾貝爾文學(xué)獎為追求目標(biāo)，成了我的中國夢。在我迷茫，不知所措的時候，莫言得獎的消息給了我希望，讓我重新燃起了斗志，重拾了最初的夢想。雖然我可能永遠(yuǎn)無法達(dá)到莫言的高度，我的這個中國夢也可能無法實現(xiàn)。但是這將成為我為之奮斗的目標(biāo)，我前進(jìn)的動力和畢生的追求。
我的中國夢，我的文學(xué)夢。很多人認(rèn)為不能實現(xiàn)的夢想都是口號，沒有任何實際意義。有時候夢想存在的價值并不在于它能否實現(xiàn)，而在于追逐的過程。我的中國夢建立在我們?nèi)找娣睒s發(fā)展的文化之上，以祖國的強大為依托，為此我感到驕傲和自豪。我，一個新時代的大學(xué)生，我為我的中國夢自豪，為我們的祖國驕傲。當(dāng)夢想照進(jìn)現(xiàn)實，身處一個能讓年輕人實現(xiàn)自我理想的時代，我很幸福！
中國大學(xué)演講稿 模板2
閱讀小貼士：模板2共計8561個字，預(yù)計閱讀時長22分鐘。朗讀需要43分鐘，中速朗讀58分鐘，在莊重嚴(yán)肅場合朗讀需要78分鐘，有273位用戶喜歡。
戴維·格林納威校長，
老師和同學(xué)們，
女士們，先生們：
professor david greenaway, vice-chancellor of the university of nottingham,
faculty members and students,
ladies and gentlemen,
很高興首次來到諾丁漢市和諾丁漢大學(xué)訪問。諾丁漢大學(xué)被譽為英國環(huán)境最優(yōu)美的大學(xué)之一，我剛才走入校園，確實感覺風(fēng)景如畫。
i am delighted to be on my first visit to the city of nottingham and your picturesque university, which lives up to its reputation as one of the most beautiful campuses in the uk.
最近英國和中國正同時熱映一部電影——《羅賓漢》，據(jù)說，這位劫富濟(jì)貧的綠林好漢當(dāng)年就活躍在諾丁漢郊外的舍伍德森林里。許多中國觀眾都被電影中的旖旎自然風(fēng)光和濃郁英倫文化所陶醉。我想，你們聽了這個消息會很高興，因為來英國的中國游客數(shù)量又要增加了，來諾丁漢大學(xué)讀書的中國學(xué)生也會更多了。
the recent film robin hood has been a big hit with audiences both in china and here in the uk. the story as i am sure you know, is about a man who robbed from the rich to give to the poor, while living in sherwood forest on the outskirts of nottingham. but it has been as much about the stunning natural beauty and rich british culture depicted in the film, which has fascinated a lot of chinese viewers. i believe this is great news for you, as nottingham should e_pect to receive more visitors from china, and university of nottingham will be home to more chinese students.
創(chuàng)建于1881年的諾丁漢大學(xué)，是英國排名前十的高等學(xué)府。2024年，諾丁漢大學(xué)同時產(chǎn)生了兩位諾貝爾獎獲得者，一時傳為佳話。諾丁漢大學(xué)的校訓(xùn)是"城市建于智慧"(a city is built on wisdom.)。的確，一流大學(xué)是杰出城市的堅強后盾，既作為經(jīng)濟(jì)增長的發(fā)動機，又充當(dāng)城市的思想庫。這不由得使我想起正在舉辦的上海世博會的主題—— 城市讓生活更美好(better city, better life.)。兩者相映成趣。
founded in 1881, the university of nottingham is amongst the top 10 institutions of higher learning in the uk. people won"t forget that in 2024 alone, two nobel prize winners were nottingham graduates.
諾丁漢大學(xué)不僅以深厚學(xué)術(shù)研究著稱，還以學(xué)校的國際化聞名，特別是與中國具有很密切的聯(lián)系和合作。目前諾丁漢大學(xué)本部的中國學(xué)生超過 1300名;創(chuàng)建于2024年的諾丁漢大學(xué)中國校區(qū)，即寧波諾丁漢大學(xué)是中國第一家引進(jìn)世界優(yōu)質(zhì)高教資源的中外合作大學(xué);諾丁漢大學(xué)的當(dāng)代中國研究中心在歐洲處于領(lǐng)先水平;諾丁漢大學(xué)與復(fù)旦大學(xué)合辦的孔子學(xué)院持續(xù)發(fā)展。我知道，你們都擔(dān)心我忘了還有最重要的一項，那就是你們來自中國的名譽校長——楊福家教授。
apart from its intellectual e_cellence, the university of nottingham is also famous in china for its close ties and cooperation with my country. over 1,300 chinese students currently studying at its uk campuses. even more importantly, with the setting up of the ningbo campus in 2024, nottingham became the first foreign university to establish an independent campus in china. there are other factors as well. the school of contemporary chinese studies is a leading institution of china studies in britain. the confucius institute jointly run by the university of nottingham and fudan university has been doing well. all this has been achieved through the hard work of many, not least your chancellor – professor yang fujia.
今天我演講的主題是中國在世界經(jīng)濟(jì)中的作用。這是格林納威校長給我出的題目。這個題目，如果在30多年前被提出，可能屬于一個"冷門"話題。但在今天，這是我們必須認(rèn)識、思考的重大現(xiàn)實問題，因為中國與世界經(jīng)濟(jì)已是風(fēng)雨同舟，興衰與共。我認(rèn)為，中國對世界經(jīng)濟(jì)的作用主要體現(xiàn)在以下四個方面：
i have been asked to talk about china"s role in the world economy today, a topic that would be unimaginable 30 years ago. but china is now an integral part of the world economy:
第一，中國是世界經(jīng)濟(jì)和貿(mào)易增長的引擎。改革開放32年來，中國的gdp總量由1978年的2600多億美元增加到去年的4.9萬億美元，實現(xiàn)了年均10%左右的增長，相應(yīng)地，中國對世界經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)率也大幅提升。1978年，中國對世界經(jīng)濟(jì)增長的拉動為0.1個百分點，貢獻(xiàn)率為2.3%;到國際金融危機前的2024年，中國對世界經(jīng)濟(jì)增長的拉動已提高到0.7個百分點，貢獻(xiàn)率上升到19.2%，位居世界第一。2024年和2024年，由于很多發(fā)達(dá)國家經(jīng)濟(jì)陷入衰退或低增長，而中國經(jīng)濟(jì)分別保持增長9%和8.7%，中國對世界經(jīng)濟(jì)增長的貢獻(xiàn)率更是大幅提高。根據(jù)世界銀行副行長林毅夫先生的預(yù)測，2024年估計全球經(jīng)濟(jì)增長2.7%，假定中國經(jīng)濟(jì)繼續(xù)增長8%，那么在2.7%的增長當(dāng)中，中國的貢獻(xiàn)率將進(jìn)一步提升到30%。
firstly, china has become an important driver for the world economy and trade. over the 32 years of reform and opening-up, china"s gdp has grown from 260 billion us dollars in 1978 to 4.9 trillion, an average annual growth rate of about 10%. and as its gdp grows, so china"s contribution to the world economy also increases. in 1978, china contributed 0.1 percentage point or 2.3% to global economic growth, but by 2024, these figures had jumped to 0.7 percentage point and 19.2%, making china the biggest contributor among all countries. in 2024 and 2024 when many developed countries slid into recession, china continued to grow at 9% and 8.7% respectively, contributing still more to the world economy. and as world bank vice president justin yifu lin has estimated, the global economy will grow by 2.7% this year and 30% of that growth will come from china if it sustains an 8% growth rate.
在全球化的大背景下，國際貿(mào)易是全球經(jīng)濟(jì)增長的助推器。1978年，中國進(jìn)出口貿(mào)易總額為206億美元，占世界貿(mào)易比重僅為 0.8%;2024年，中國對外貿(mào)易額達(dá)到2.56萬億美元，占世界貿(mào)易的7.9%。2024年，由于受國際金融危機的影響，中國對外貿(mào)易額下降至2.2 萬億美元，但在世界貿(mào)易總額中的比重，卻由2024年的7.9%提高到9%，成為世界第一大出口國和第二大進(jìn)口國，對外貿(mào)易總量居世界第二。世貿(mào)組織發(fā)布的《2024年世界貿(mào)易報告》認(rèn)為，中國正成為全球貿(mào)易增長的引擎。
in 1978, china"s trade was 20.6 billion us dollars or 0.8% of the world"s total, these figures had grown in 2024 to 2.56 trillion and 7.9%. however, as a result of the financial crisis, china"s trade dropped to 2.2 trillion us dollars in 2024, although accounting for 9% of that year"s world total, making china the world"s largest e_porter and second largest importer. according to the world trade report 2024 by the world trade organisation (wto), china is becoming the engine driving trade growth globally.
第二、中國是危機時刻負(fù)責(zé)任、可信賴的伙伴。1997年，亞洲金融危機爆發(fā)，當(dāng)時，全世界幾乎異口同聲地宣稱：人民幣應(yīng)當(dāng)貶值，否則中國經(jīng)濟(jì)將面臨滅頂之災(zāi)。然而，政府經(jīng)過多方面權(quán)衡，本著高度負(fù)責(zé)的態(tài)度，從維護(hù)本地區(qū)穩(wěn)定和發(fā)展的大局出發(fā)，做出人民幣不貶值的決定，承受了巨大壓力，付出了很大代價。此舉對亞洲乃至世界金融、經(jīng)濟(jì)的穩(wěn)定和發(fā)展起到了重要作用。
secondly, china is a reliable partner in times of crisis. during the 1997 asian financial crisis, many were e_pecting the rmb to depreciate or the chinese economy would be ruined. china decided to keep the value of the rmb as it was. this decision put china under huge pressure for which it has paid a price. it did however help to uphold the financial and economic stability and development in asia and the world.
2024年，國際金融危機爆發(fā)，中國首先努力做好自己的事情，及時調(diào)整了宏觀經(jīng)濟(jì)政策，果斷實施積極的財政政策和適度寬松的貨幣政策，出臺了旨在進(jìn)一步擴大內(nèi)需、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長的一攬子計劃。同時，中國積極倡導(dǎo)國際合作，提出了國際社會攜手應(yīng)對、共克時艱的理念;加強與主要經(jīng)濟(jì)體宏觀經(jīng)濟(jì)政策的協(xié)調(diào);積極參與二十國集團(tuán)峰會進(jìn)程;堅決反對貿(mào)易保護(hù)主義，維護(hù)世界自由貿(mào)易體系;積極加強雙邊、區(qū)域和多邊經(jīng)貿(mào)合作，組織大型采購團(tuán)赴海外采購;中國還承諾購買不超過500億美元的國際貨幣基金組織債券。中國在國際社會應(yīng)對金融危機的過程中，扮演了重要角色，發(fā)揮了建設(shè)性作用。
in 2024 when the international financial crisis broke out, china made timely adjustments to its macroeconomic policy, quickly putting together a stimulus package aimed at e_panding domestic demands and stimulating economic growth. china also called on countries to weather the storm together. we strengthened macro policy coordination with other leading economies and took an active part in the g20 summits. china called for free trade and intensified business cooperation bilaterally, regionally and multilaterally, through sending buying missions overseas, among others. china also committed itself to buying up to 50 billion us dollars in international monetary fund (imf) bonds.
不久前，歐洲一些國家出現(xiàn)主權(quán)債務(wù)危機，中國堅定支持歐元區(qū)和國際貨幣基金組織聯(lián)手啟動救援機制。中國沒有拋售歐元資產(chǎn)，給歐元以巨大支持。就在本月，中國國務(wù)院副總理張德江訪問了希臘，兩國企業(yè)簽署了14項商業(yè)協(xié)議，包括中方在希臘建造干散貨船，開發(fā)賓館和購物中心，建設(shè)機場、物流中心和海洋主題公園，進(jìn)口希臘生產(chǎn)的橄欖油等，協(xié)議總額近100億歐元。這對希臘來說無疑是雪中送炭。同樣是本月，中國與冰島簽署了金額為35億元人民幣(約合5億美元)的雙邊本幣互換協(xié)議，這既有利于中冰雙邊貿(mào)易，也有助于冰島經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇。
during the recent european sovereign debt crisis, china stood firmly behind the euro zone and the imf as they worked together to launch an aid plan, by not selling its euro assets. and during a recent visit to greece, the chinese vice premier zhang dejiang took with him 14 much-needed agreements worth nearly 10 billion euros. these ranged from the construction of bulk cargo ships, airport facilities, a logistic hub and an ocean park, to the purchase of olive oil. this month has also seen china signing a bilateral currency swap agreement with iceland, worth about 500 million us dollars to facilitate bilateral trade and to help with the economic recovery of iceland.
就在一周前，鑒于當(dāng)前全球經(jīng)濟(jì)逐步復(fù)蘇，中國經(jīng)濟(jì)回升向好的基礎(chǔ)進(jìn)一步鞏固及經(jīng)濟(jì)運行趨于平穩(wěn)，中國宣布進(jìn)一步推進(jìn)人民幣匯率形成機制改 革，增強人民幣匯率彈性。此舉受到國際社會的普遍歡迎。
just a week ago, china announced further steps to reform the rmb e_change rate regime and enhance the rmb"s e_change rate fle_ibility, as the world economy improves and china"s economic recovery is on a solid footing.
第三，中國是國際金融體系改革的堅定推動者。國際金融危機的爆發(fā)和蔓延，充分暴露了國際金融體系的諸多缺陷與弊端，同時也強有力地表明了國際金融體系改革的必要性和緊迫性。中國支持二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人峰會成為國際社會共同應(yīng)對國際金融危機、加強國際經(jīng)濟(jì)合作的重要和有效平臺。在2024年美國華盛頓召開的二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人首次金融峰會上，中國__胡先生提出堅持全面性、均衡性、漸進(jìn)性、實效性的原則，推動國際金融體系改革朝著公平、公正、包容、有序方向發(fā)展，營造有利于世界經(jīng)濟(jì)健康發(fā)展的制度環(huán)境。此后，無論是倫敦峰會、匹茲堡峰會還是上周末舉行的多倫多峰會，中國都堅定地主張加快國際金融機構(gòu)改革，加強國際金融監(jiān)管。
thirdly, china stands for the reform of the international financial system. the recent financial crisis has laid bare many deficiencies in the international financial system. china supports the g20 summit"s role as a major and effective platform for international efforts to tackle the financial crisis and step up economic cooperation. president hu jintao proposed, at the washington g20 summit in 2024, an all-round, balanced, incremental and result-oriented approach to move the reforms in a more equitable, inclusive and well-managed direction. at more recent summits in london, pittsburgh and last weekend in toronto, china called for the speeding up of reform to the international financial institutions (ifis) and for tougher financial regulation.
中國通過"金磚四國"領(lǐng)導(dǎo)人會談、中非合作論壇等平臺，增進(jìn)新興市場國家和發(fā)展中國家在改革國際金融體系問題上的共識，推動提高發(fā)展中國家在國際金融機構(gòu)中的代表性和發(fā)言權(quán)，共同促進(jìn)國際金融體系的變革。中國積極主張完善國際貨幣體系，健全儲備貨幣發(fā)行調(diào)控機制，保持主要儲備貨幣匯率相對穩(wěn)定，促進(jìn)國際貨幣體系多元化、合理化。
china has worked for more agreement among the emerging markets and developing countries on the reforms to increase the representation for developing countries in the ifi"s. china calls for the improvement of the international monetary system and the reserve currency issuing regime, along with the stabilisation of the e_change rates of major reserve currencies.
第四、中國是綠色和低碳經(jīng)濟(jì)的帶頭實踐者。金融危機后，世界經(jīng)濟(jì)正在尋找新的增長點，面臨新的轉(zhuǎn)型，新能源革命和低碳經(jīng)濟(jì)是一個重要趨勢。政府高度重視發(fā)展綠色經(jīng)濟(jì)與應(yīng)對氣候變化，我們從自身實際出發(fā)，借鑒國際經(jīng)驗，把可持續(xù)發(fā)展作為國家戰(zhàn)略，把建設(shè)資源節(jié)約型、環(huán)境友好型社會作為重大任務(wù)，把節(jié)能減排作為國民經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展的約束性指標(biāo)，公布了應(yīng)對氣候變化的國家方案。政府向國際社會莊重承諾：到2024年中國單位國內(nèi)生產(chǎn)總值二氧化碳排放比2024年下降40%—45%。中國正大力發(fā)展水電、核電、太陽能和風(fēng)電，不少項目的規(guī)模已經(jīng)處于世界第一。我們的目標(biāo)是到2024年，非化石能源占一次能源消費的比重要達(dá)到15%左右，這一數(shù)字與歐盟20%的目標(biāo)相接近。中國也提出到2024年使森林面積比2024年增加4000萬公頃，這是英國的國土面積的1.6倍。
fourth, china leads international efforts for a green and low-carbon economy. the chinese government places high importance on growing the green economy and addressing climate challenges based on our national conditions and also drawing upon international e_perience on sustainable development. we have given priority to building an energy-conserving and environment-friendly society, and we are making energy conservation and emissions control part of our mandatory economic and social development targets. we are pledging as part of our national climate change program, to cut energy intensity by 40-45% by 2024 against the 2024 level. china is also developing its hydro, nuclear, solar and wind power generation schemes in a massive scale. and we e_pect to increase the proportion of non-fossil fuels in primary energy consumption to around 15% by 2024. we have also proposed to increase forest coverage by 40 million hectares or appro_imately 1.6 times the size of britain by 2024 against 2024 levels.
綜上所述，中國在世界經(jīng)濟(jì)的增長、穩(wěn)定、改革和轉(zhuǎn)型等方面，都發(fā)揮著不可或缺的作用，中國已成為促進(jìn)世界繁榮的積極和重要力量。
當(dāng)然，我們剛才計算中國的經(jīng)濟(jì)數(shù)字時，使用的都是總量，如果將這些數(shù)字除以中國13多億的人口，就會得到另一組截然不同的數(shù)字。比如，2024年中國人均gdp僅有3600多美元，排名居世界第100位，屬于中低收入國家;中國人均貿(mào)易額只有1600美元左右，低于世界平均3700 多美元，僅為英國的1/5。此外，中國13億人口中，仍有7億多農(nóng)村人口;按照聯(lián)合國每人每天1美元的貧困線標(biāo)準(zhǔn)，中國仍有1.5億貧困人口;中國城鄉(xiāng)、地區(qū)發(fā)展也很不平衡，東部和西部的人均gdp差距在3倍以上。這就是中國的基本國情，中國既大又小，既強又弱;中國正在發(fā)展，但任重而道遠(yuǎn)。這如同一枚硬幣的兩個面。
any understanding of the nature of china"s economic development would not be complete without a look at the other side of the story. all the economic figures i have outlined will be much less impressive once they are divided by our 1.3 billion population. for instance, china"s per capita gdp in 2024 was only 3,600 us dollars, ranking behind albania to be the 100th in the world; its per capita trade value stood at 1,600 us dollars, much lower than the world average of 3,700 us dollars, and one fifth of that of britain. out of the 1.3 billion people in china, 700 million live in the poor countryside; with 150 million living under 1 dollar a day, the poverty line set by un. china also faces the huge challenge of serious income disparity between regions and between urban and rural areas. this is the fact we face: china is both big and small, strong and weak; it is developing and this process is going to be long and tortuous.
女士們、先生們，
ladies and gentlemen,
中國的發(fā)展，有利于世界，也有利于英國。近年來，在中英兩國政府的積極推動下，雙邊經(jīng)貿(mào)合作不斷深化，成效顯著。英國目前是中國在歐盟內(nèi)第三大貿(mào)易伙伴、最大的投資來源地和主要投資目的國，中國是英國在歐盟外第二大貿(mào)易伙伴。盡管2024年中英雙邊貿(mào)易受到金融危機影響有所下滑，但今年1至 4月，中英貨物貿(mào)易恢復(fù)強勁增長，貿(mào)易總額達(dá)138.1億美元，同比增長29.8%。
china"s development is in the interest of the uk. thanks to the efforts of both our sides, our business cooperation has made much progress in recent years. the uk is china"s third largest trade partner, the largest investor and a leading investment destination in the eu. china is the second largest trade partner of the uk outside the eu and despite a drop in our trade in 2024 due to the crisis, trade in goods has quickly picked up in the first 4 months of this year, hitting 13.81 billion us dollars, an increase of 29.8%.
我此次來英格蘭中部和西北部地區(qū)考察，行程總共800多英里，主要目的是實地了解英國的經(jīng)濟(jì)特色和產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢，特別是了解英國的高端制造業(yè)和新能源技術(shù)。通過考察，我深刻認(rèn)識到中英兩國經(jīng)濟(jì)存在很大的互補性，雙方合作空間巨大，前景廣闊。我認(rèn)為，進(jìn)一步發(fā)展中英經(jīng)貿(mào)合作，需要從以下三個方面著手：
my trip to the english midlands and north western has taken me on an 800-mile journey, and has helped me to understand the distinct features and strong sectors of the british economy, in particular high-end manufacturing and new energy technologies. my impression is that our economies have a lot to offer each other and our cooperation can flourish. to achieve this, i would suggest:
一是要深挖合作潛力。雙方要在大項目上尋求突破，比如，中國正在開展"大飛機"項目，英國要修建縱貫?zāi)媳钡母咚勹F路，雙方可探討合作的可能性。雙方還要在前沿領(lǐng)域打造亮點。英國是低碳經(jīng)濟(jì)的最早倡導(dǎo)者，擁有較多成熟的新能源技術(shù)和環(huán)境技術(shù)，但自身市場容量有限。中國正在轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)增長方式，走節(jié)能減排新興工業(yè)化道路，建設(shè)資源節(jié)約型、環(huán)境友好型社會，對技術(shù)的需求巨大。中方歡迎英方將高新技術(shù)投入到中國的巨大市場，實現(xiàn)科技成果的產(chǎn)業(yè)化和商業(yè)化。
firstly, further tap the potential for cooperation. both sides need to identify major projects where cooperation may be possible. for e_ample, china is working on the "jumbo jet" project while the uk is planning to build a high-speed railway linking its north and south. while the uk is a frontrunner as a low-carbon economy which possesses mature new energy and environmental technologies, its market is not big enough. china is embarking on a new way of industrialisation that conserves energy and properly controls emission. the vast chinese market is e_actly where the uk can put its scientific achievements and knowledge to good use.
二是要擴大合作主體。雙方不僅要著眼大企業(yè)、大項目，更要大力促進(jìn)中小企業(yè)合作。中、英中小企業(yè)數(shù)量均占企業(yè)總量的99%以上，對gdp的貢獻(xiàn)都在一半以上。英國的中小企業(yè)生產(chǎn)效率高，產(chǎn)品科技含量大，設(shè)計創(chuàng)新能力強，組織管理工作出色。中國中小企業(yè)多為勞動密集型企業(yè)，市場反應(yīng)靈敏，生產(chǎn)供貨速度快，近年一些科技型中小企業(yè)亦正在興起。中英兩國政府部門和行業(yè)組織應(yīng)加大努力，幫助兩國中小企業(yè)克服語言、信息和人才障礙，更好地實現(xiàn)雙方能力和需求的順利對接、技術(shù)和生產(chǎn)的有效配合。
secondly, e_pand cooperation at all levels. with sme"s accounting for over 99% of all businesses in china and britain, and contributing over half of our total gdp, they are therefore key to the success of future growth between us. british smes being generally well-run and known for their productivity, advanced technology and innovation, while in recent years we have seen a rise in the number of technology-based smes in china. these tend to be labour-intensive, but highly responsive to market demands. the two sides need to work harder to help and support smes, by removing obstacles such as language and lack of information, to translate our mutual needs into effective cooperation.
三是要改善合作環(huán)境。要加強宣傳推介，特別是利用上海世博會、倫敦奧運會這樣的重大平臺，介紹自己的產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢。要創(chuàng)造有利于技術(shù)輸出的市場環(huán)境，特別是加大知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)，使將技術(shù)視為命根子的企業(yè)放心地輸出最新、最好的技術(shù)，并獲得滿意的回報。要加大金融支持雙邊貿(mào)易的力度，特別是加大信貸支持力度，拓寬企業(yè)直接融資渠道。
thirdly, improve the environment for cooperation. we need to foster a market environment that facilitates technology transfer through better protection for intellectual property rights (ipr), to ensure companies are confident when sharing their latest and best technologies. we also need to provide better financial services to support trade, especially by lending more and providing businesses with more financial support.
女士們、先生們，
ladies and gentlemen,
我高興地看到，英國新政府致力于發(fā)展"更緊密的英中關(guān)系"，兩國高層交往密切，互動頻繁。就在前天，__和卡梅倫首相在g20多倫多峰會期間進(jìn)行了富有成果的會晤。__在會晤中指出，"中方把英國看作重要的國際合作伙伴。中英在推動世界經(jīng)濟(jì)全面復(fù)蘇、應(yīng)對全球性挑戰(zhàn)方面具有廣泛共同利益。"兩國領(lǐng)導(dǎo)人達(dá)成的這些重要共識，對推動下階段中英關(guān)系的發(fā)展具有重要意義。同時，上海世博會極大地促進(jìn)了兩國經(jīng)貿(mào)、金融和文化等各領(lǐng)域合作，增進(jìn)了兩國人民之間的了解。可以說，新時期中英關(guān)系起步良好，正在等待我們加大油門。
i am happy to see that the new british government is committed to closer engagement with china. president hu and prime minster cameron had a good meeting in toronto the day before yesterday, coming to agreement on a number of important issues, which is crucial to continued development of our relations. just as president hu stressed in his meeting with prime minister cameron that "china sees the uk as an important global partner", "the two countries share e_tensive common interests in facilitating global recovery and meeting global challenges. this requires us to take a long-term and strategic view when making plans for our relations, so that we can ensure that our cooperation will better serve our people." the ongoing world e_po has significantly boosted our business, financial and cultural cooperation and has enhanced the mutual understanding of our peoples. it is fair to say that our relationships are off to a good start, all we need to do now is to step on the accelerator.
狄更斯在其名著《遠(yuǎn)大前程》里寫道，"我發(fā)現(xiàn)了一個真理，機會不會掉到我們身上，我們必須去尋找機會" (i find the truth to be that an opening won"t come to one, but one must go to it.)。讓我們共同努力，尋找機會，抓住機遇，推動兩國經(jīng)貿(mào)合作不斷深入，促進(jìn)中英關(guān)系不斷發(fā)展。
as charles dickens wrote in great e_pectations, "i find the truth to be that an opening won"t come to one, but one must go to it". let us work together, find the openings, seize the opportunities and move forward our business cooperation, bilateral relations and friendship.
謝謝!
thank you.
中國大學(xué)演講稿 模板3
閱讀小貼士：模板3共計1786個字，預(yù)計閱讀時長5分鐘。朗讀需要9分鐘，中速朗讀12分鐘，在莊重嚴(yán)肅場合朗讀需要17分鐘，有101位用戶喜歡。
中國____4日在韓國國立首爾大學(xué)發(fā)表題為《共創(chuàng)中韓合作美好未來，同襄亞洲振興繁榮偉業(yè)》的重要演講，話中韓友好，講中國未來、談兩國合作，強調(diào)中國將始終做維護(hù)和平的國家、促進(jìn)合作的國家、虛心學(xué)習(xí)的國家，愿同韓國成為實現(xiàn)共同發(fā)展的伙伴、致力地區(qū)和平的伙伴、攜手振興亞洲的伙伴、促進(jìn)世界繁榮的伙伴。__寄語兩國青年共當(dāng)中韓友誼的忠實繼承者，爭做亞洲振興的積極參與者。
當(dāng)?shù)貢r間上午10時許，__在吳然天校長陪同下步入會場。在熱烈的掌聲中，__發(fā)表演講。
__表示，中韓毗鄰而居。百金買屋，千金買鄰，好鄰居金不換。回顧歷史，兩國人民友好交往、相扶相濟(jì)的傳統(tǒng)源遠(yuǎn)流長，中韓友好佳話俯拾即是。 1992年中韓建交以來，兩國秉天時、得地利、應(yīng)人和，堅持互尊互信、聚同化異的大原則，把握合作共贏、共創(chuàng)未來的大方向，兩國關(guān)系實現(xiàn)跨越式發(fā)展。中國已經(jīng)成為韓國貿(mào)易伙伴、出口市場、進(jìn)口來源國、海外投資對象國、留學(xué)生來源國、海外旅行目的地國。韓國成為中國最重要的貿(mào)易和投資合作伙伴之一。中韓已成為名副其實的戰(zhàn)略合作伙伴，雙邊關(guān)系邁入發(fā)展時期。當(dāng)前，中國人民正在為實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國夢而奮斗，韓國人民也在致力于開創(chuàng)"國民幸福時代"、創(chuàng)造"第二漢江奇跡"的韓國夢，這種發(fā)展的交匯為中韓兩國加強合作提供了歷史性機遇。
__指出，作為一個有著5000多年文明歷史的國家，面向未來，中國將做一個什么樣的國家，這是很多人關(guān)心的問題。我想從三個方面談點看法。第一，中國將始終做一個維護(hù)和平的國家。中華民族是愛好和平的民族，中國將堅持走和平發(fā)展道路，這不是權(quán)宜之計。第二，中國將始終做一個促進(jìn)合作的國家。中國堅持按照親、誠、惠、容的理念，深化同周邊國家的互利合作，努力使自身發(fā)展更好惠及周邊國家。第三，中國將始終做一個虛心學(xué)習(xí)的國家。虛心使人進(jìn)步，驕傲使人落后。中國人民為自己取得的成績感到自豪，但不會驕傲自滿，止步不前，而是要有海納百川的胸懷，以開放包容心態(tài)虛心傾聽世界的聲音。中國將繼續(xù)向世界學(xué)習(xí)，向各國人民學(xué)習(xí)，學(xué)習(xí)人類創(chuàng)造的一切文明成果。
__強調(diào)，一個維護(hù)和平的中國、促進(jìn)合作的中國、虛心學(xué)習(xí)的中國，將為中韓關(guān)系發(fā)展帶來新的機遇。欲窮千里目，更上一層樓。面對雙邊關(guān)系及國際和地區(qū)形勢的新發(fā)展新變化，我們的眼界應(yīng)該更加廣闊，我們的目標(biāo)也應(yīng)該更加宏遠(yuǎn)，以東方智慧把兩國美好夢想融入更為宏偉的亞洲夢，讓亞洲寬廣的大陸、遼闊的海洋成為中韓合作的大平臺，同亞洲各國人民走出一條共建、共享、共贏之路。
__建議雙方重點在以下幾個方面作出努力：
第一，構(gòu)建開放融合發(fā)展格局，共同打造利益共同體。我們應(yīng)該推動亞洲各國提高開放水平，使亞洲在開放中融合、在融合中發(fā)展，并肩應(yīng)對國際政治經(jīng)濟(jì)格局調(diào)整帶來的風(fēng)險和挑戰(zhàn)，分享亞洲經(jīng)濟(jì)發(fā)展的機遇和成果。中韓應(yīng)該爭取在年底前完成自由貿(mào)易區(qū)談判，聯(lián)手推動區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定，為亞洲經(jīng)貿(mào)合作注入強勁動力。
第二，倡導(dǎo)合作發(fā)展理念，在國際關(guān)系中踐行正確義利觀。在國際合作中，我們要注重利，更要注重義，政治上要秉持公道正義，堅持平等相待，經(jīng)濟(jì)上要堅持互利共贏、共同發(fā)展，摒棄過時的零和思維。既要讓自己過得好，也要讓別人過得好。只有義利兼顧才能義利兼得，只有義利平衡才能義利共贏。
第三，妥善解決矛盾分歧，塑造和平穩(wěn)定發(fā)展環(huán)境。我們要以對話協(xié)商方式凝聚共識，以互諒互讓的精神處理分歧，以合作共贏的態(tài)度促進(jìn)共同發(fā)展，以面向未來的眼光解決現(xiàn)實問題。我們要創(chuàng)新安全理念，共同維護(hù)亞洲和平與發(fā)展。中國希望朝鮮半島南北雙方改善關(guān)系，支持半島最終實現(xiàn)自主和平統(tǒng)一。中國人民永遠(yuǎn)是半島人民可信賴的朋友。
第四，加強人文交流，不斷增進(jìn)人民感情。中韓人緣相親、文緣相通，中國太極文化由來已久，韓國國旗是太極旗，我們最能領(lǐng)會陰陽相生、剛?cè)岵?jì)的古老哲理。兩國開展人文交往具有得天獨厚的優(yōu)勢。兩國政府部門應(yīng)該大力推動和引導(dǎo)，兩國各界人士和廣大民眾要積極為此貢獻(xiàn)力量。我們兩國人民要共同努力，更多分享喜悅，更多分擔(dān)困難，更好書寫友誼地久天長的新詩篇。
__最后指出，青年是中韓兩國的未來，也是亞洲的未來。只有精彩的青春才能留下人生精彩的回憶。希望兩國青年互學(xué)互鑒，增進(jìn)友誼。中方邀請首爾大學(xué)100名大學(xué)生__年赴華參加"漢語橋"大學(xué)生夏令營活動。只要我們升起友好合作的風(fēng)帆，堅持互利共贏的航向，中韓友好合作的巨輪必將乘風(fēng)破浪，不斷駛向和平與繁榮的光明彼岸。
中國大學(xué)演講稿 模板4
閱讀小貼士：模板4共計1274個字，預(yù)計閱讀時長4分鐘。朗讀需要7分鐘，中速朗讀9分鐘，在莊重嚴(yán)肅場合朗讀需要12分鐘，有240位用戶喜歡。
親愛的老師，同學(xué)們：
大家好，今天我要演講的題目是《中國夢我的夢》。
夢是一個很美的字，人們常說祝你美夢成真，我們每個人都希望自己能美夢成真，但我們要問自己你奮斗了嗎?你為自己的夢想播種耕耘了嗎?
生活中無論你我，有夢誰都了不起 !大到一個國家，小到一個人都應(yīng)該有夢。國家沒有夢，這個民族就是可悲的，可哀的;一個人沒有夢就是行尸走肉。和你們一樣，我也有一個夢——和親人一起過平淡而幸福的生活。我的夢很普通，我的夢很平凡。但我認(rèn)為它很美，很溫馨。
我出生在一個普通的農(nóng)村家庭，記得在沒踏入小學(xué)時，我一直過著和父母團(tuán)聚的日子，很快樂，很幸福。然而，隨著年齡的增長，父母為了生計，外出打工，我就和年幼的弟弟跟著奶奶爺爺生活在一起。盡管奶奶爺爺給予無微不至的照顧，可父母的愛是爺爺奶奶所給予不了的，是一種難以表達(dá)的愛。每每看到別人在爸媽面前撒嬌，在父母面前玩樂，我是多么的羨慕，多么的渴望，同時也多么的心痛。特別是過年時，別人家一家團(tuán)圓，而我卻是躺在床上仰望天空，我已經(jīng)記不清和爸媽一塊過年時啥滋味了。我曾經(jīng)不止一次的流淚，也不止一次的幻想，不止一次的問自己，為什么別人的父母可以陪孩子，而我的父母卻不能。我曾經(jīng)還有過恨父母的想法，我開始對自己沒信心，我變得害怕、自卑，難道父母不要我們了。漸漸的我懂了，我知道父母為什么一年都不回來幾次，甚至一年就回來一次，有時只是他們其中的一員回來。天下沒有一個父母不愛自己的孩子，他們這樣做是想給孩子一個更藍(lán)的天空，讓孩子飛的更遠(yuǎn)，讓孩子的孩子不在像他們的孩子一樣承受這種痛苦。
所以，在我很小時，內(nèi)心就埋下了一顆種子，它現(xiàn)在正悄悄發(fā)芽，成長。它就是和親人一起過平淡而幸福的生活，我不需要高重的權(quán)位，[蓮~山 課件 ]不需要過多的金錢。我認(rèn)為錢權(quán)固然重要，但親情更無價。“樹欲靜而風(fēng)不止，子欲養(yǎng)而親不待”，這是我們耳熟能詳?shù)恼Z句，但真正能做到的又有幾人?我的夢想就是陪父母安度晚年、和愛人共織生活、陪孩子快樂成長。我認(rèn)為它很美好，但它確實也很艱難。有人會說當(dāng)今就業(yè)壓力大，為了生活不得不在外奔波。但我們想想我們真的是沒時間，還是在找理由。工作之余，我們可以抽出時間陪我們愛的人，父母需要兒子，妻子需要丈夫，孩子需要父親，你可以看看他們那期盼的眼神、渴望的目光，你真的會心痛。
現(xiàn)在我是一名在校大學(xué)生，我一定努力學(xué)習(xí)自己的文化知識，積極鍛煉自己的能力。盡管這個社會充滿誘惑，我也不會墮落，也不會隨波逐流。因為我永遠(yuǎn)也不會忘記自己的童年經(jīng)歷，不會忘記父母的辛勤的付出，不會忘記自己的夢。我感謝我的父母讓我找得自我的夢、自我的人生目標(biāo)。我一定會通過自己的努力，實現(xiàn)這個對于我來說平凡而偉大的夢——和家人一起過平淡而幸福的生活。我不會讓我的子女走我的童年之路，我有信心，我也有責(zé)任，我更有奮斗不止的動力......
中國夢，是實現(xiàn)中華民族的偉大復(fù)興;我的夢，是和家人一起幸福的生活。一個人之所以受人尊重是因為他有夢、他有靈魂。我相信，我的夢一定會在汗水和智慧的澆灌下，夢想花開。我的未來，我做主。有夢誰都了不起!我的青春，我為我代言。
中國大學(xué)演講稿 模板5
閱讀小貼士：模板5共計829個字，預(yù)計閱讀時長3分鐘。朗讀需要5分鐘，中速朗讀6分鐘，在莊重嚴(yán)肅場合朗讀需要8分鐘，有295位用戶喜歡。
尊敬的老師，親愛的同學(xué)們：
大家好
在傳奇和詩意的聯(lián)想上，夢別具魅力。不管命運如何，中國夢包含著某種使我興奮和活躍的東西。即使靜止不動，夢仍前往思索。
廢墟、大海、流浪，中國夢常從愛出發(fā)。
風(fēng)雨雪能夠闡述這中國大地的本質(zhì)，這是中國夢的玄機。海嘯激憤千鈞一發(fā)，火山熔漿汶川地震的來臨，街道、店鋪、住房瞬時徹底毀滅，百姓的傷亡、無家可歸、流離失所，哭泣聲陣陣傳耳。災(zāi)難降臨之時，中國處處閃爍著人性之光---愛。愛是中國人的責(zé)任。中華民族物質(zhì)捐獻(xiàn)，用行動送去溫暖與關(guān)懷。這災(zāi)難正在考驗著人性價值---愛。日本地震，核電站泄漏的事故，中國夢亦是綻放跨疆越界的大愛。
執(zhí)著，悠久，流長，中國夢從文化隱蔽。
日月悠長，山河無恙，中國夢源遠(yuǎn)流長。文化是一種提醒，一種思索的力量。文化既有詩情蒼老的遠(yuǎn)年陳示，也有含蓄飄然、高雅的建筑;既有美食文化，也有飲茶的悠長…….一頁淵源換來萬般文化、民族莊嚴(yán)。文化的道義和良知永遠(yuǎn)是靈魂所在。夢之文化不是鋪張的點綴，無聊的品咂，尖酸的互窺。在中國夢的復(fù)興之路上，文化是我們發(fā)展的精神食糧。因此保護(hù)文化遺產(chǎn)亦是我們的責(zé)任。
熱鬧、精致、發(fā)展，中國夢常在創(chuàng)新騰飛。
書籍---報刊---影視---互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)，是創(chuàng)新發(fā)展的思維。奧運會開幕式長卷舒展、活字跳躍、神火激蕩，讓五千年文明躍然呈現(xiàn)，那一夜中國精絕世界，創(chuàng)新震撼民族力量，神七航天，太空漫步、遼寧號航母服役等等事件中創(chuàng)新智慧實現(xiàn)中國的偉大復(fù)興。創(chuàng)新是時代的要求也是發(fā)展中國夢的規(guī)則。
愛是國家團(tuán)結(jié)、凝聚力的核心;文化是中華民族和中國人的整體利益;創(chuàng)新是民族前途命運的艱巨事業(yè)。
作為大學(xué)生的我，不僅長大成人，更承擔(dān)著實現(xiàn)中國夢的偉大征程的責(zé)任。中國夢，即使面對黑暗突臨的黃昏，愛將托起明早的日光;中國夢，即使迷茫飄渺世界，文化將熱血燃燒，中國夢，即使是生命之舟停止前行，創(chuàng)新發(fā)展未來。作為中華民族的一份子，我們傳遞愛，發(fā)揚保護(hù)文化，追求創(chuàng)新是我們義不容辭的責(zé)任。
海闊天空是中國夢的地圖，讓愛、文化、創(chuàng)新抒寫全新記錄。
中國大學(xué)演講稿 模板6
閱讀小貼士：模板6共計1242個字，預(yù)計閱讀時長4分鐘。朗讀需要7分鐘，中速朗讀9分鐘，在莊重嚴(yán)肅場合朗讀需要12分鐘，有197位用戶喜歡。
尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、老師們：
大家好!今天我演講的題目是《立德樹人，同心共筑中國夢》。小時候,曾有人問我：“你最崇拜的人是誰?”我毫不猶豫地回答:“是老師”。不錯，在我幼小的心靈里，我就喜歡老師，最怕的也是老師，能得到老師的一個表揚，我就會很高興，激動好幾天。當(dāng)時我不聽話做錯事情時，父母總會說：“我要告訴老師”，我心里就害怕極了。長大后常聽人們說教師是人類靈魂的工程師，一生用汗水澆灌，用心血滋潤;教師好比“春蠶”和“蠟燭”畢生都在奉獻(xiàn)，燃燒了自己，點亮了別人。天天聽著、看著校訓(xùn)“學(xué)高為師，身正為范”，人民教師是一個多么崇高的職業(yè)啊!我下定決心要以此為目標(biāo)，做一個讓孩子喜歡，讓家長放心、讓人民滿意的好老師。于是從校門走出來，滿懷信心地踏上了艱巨而漫長的育人之旅，成為了一名光榮的人民教師。在我身邊，在我的生活中，我也不時被深深的感動著，因為有著許多平凡卻又偉大的人民教師，他們年復(fù)一年，日復(fù)一日，用不同的方式表達(dá)著相同的信念和追求：那就是用自己博大的愛心演繹著無悔人生!用無私的奉獻(xiàn)譜寫美好的人生!用自己的的青春智慧和熱血詮釋人民教師的內(nèi)涵，用真和善哺育純潔的心靈，用愛與美鑄造閃光的靈魂!他們用自己的行動，用自己生命的痕跡激勵著我們這些后來人。
我想每個班都會有調(diào)皮的孩子，我班也不例外。我班有一個很聰明又頑皮的孩子。他經(jīng)常捉弄、欺負(fù)同學(xué)，大家都不喜歡他。我知道像他這樣的孩子比別人更需要愛，于是，我平時更多的注意到他。盡量去捕捉他的閃光點，表揚他，關(guān)心他，鼓勵他。我發(fā)現(xiàn)：當(dāng)有的同學(xué)沒帶鉛筆或橡皮而心神不寧時，他會悄悄地把準(zhǔn)備好的鉛筆或橡皮給他;每天早晨見到我時，他總是第一個沖到我的面前向我問好。有一次，有一位同學(xué)摔倒了，哇哇大哭起來，同學(xué)們都跑來告訴我：老師，老師，有同學(xué)摔倒了，哭了。等我過去時，只見他把摔倒的小朋友扶起來，還一邊安慰著、鼓勵著。看到這一切，作為班主任的我感到無比的欣慰和自豪!我馬上把這件事講給大家聽，讓大家向他學(xué)習(xí)。在他的影響下，每次我們班只要有沒帶鉛筆或橡皮的同學(xué)，都有人會主動借給他。大家借出的不是單純的鉛筆和橡皮，而是一份份愛心。而且讓這份愛心在同學(xué)們中永遠(yuǎn)傳遞。美國心理學(xué)家羅森塔爾教授做了一個實驗，在一個班級的花名冊上，他隨便劃了幾個學(xué)生，事實上他根本不了解該班學(xué)生的情況，然后告訴老師，這幾個學(xué)生經(jīng)過他的觀察和測試，是智商特別高的聰明學(xué)生。受到這番話的影響，老師真覺得這幾個孩子特別聰明，所以總用對待聰明孩子的態(tài)度對待他們，一年以后這幾個孩子在班里的成績遙遙領(lǐng)先。“羅森塔爾效應(yīng)”告訴我們什么呢?用信任的態(tài)度和關(guān)愛對待每一個孩子。平時，那些聰明乖巧的孩子總能得到老師的喜歡，而那些調(diào)皮搗蛋的孩子總會引起老師的不滿，其實他們更需要老師信任和細(xì)心的關(guān)愛。調(diào)皮的孩子更需要愛!問題的關(guān)鍵在于：教師怎樣去捕捉他們身上的閃光點，怎樣用愛心去滋潤他們幼小的心田，使他們在愛的陽光里茁壯成長。
謝謝大家!
中國大學(xué)演講稿 模板7
閱讀小貼士：模板7共計5149個字，預(yù)計閱讀時長13分鐘。朗讀需要26分鐘，中速朗讀35分鐘，在莊重嚴(yán)肅場合朗讀需要47分鐘，有163位用戶喜歡。
過去的20年，中國一直在跟美國的三任總統(tǒng)打交道。但是，今天到了耶魯大學(xué)我才知道，其實它只跟一所學(xué)校打交道。透過這三位總統(tǒng)我也明白了，耶魯大學(xué)畢業(yè)生的水準(zhǔn)也并不是很平均。
接下來，就進(jìn)入我們今天的主題，如果要起個題目的話，應(yīng)該叫《我的故事以及背后的中國夢》。
那一年，我們更應(yīng)該記住的是馬丁·路德金先生遇刺。雖然，那一年他倒下了，但是"我有一個夢想"的這句話卻真正地站了起來，不僅在美國站了起來，也在全世界站了起來。
我要講五個年份，第一要講的年份是1968年。
那一年我出生了。但是，那一年世界非常亂，在法國有巨大的街頭的騷亂……在美國也有，然后美國總統(tǒng)候選人羅伯特?肯尼迪遇刺了。但是，的確這一切的原因都與我無關(guān)。
那一年，我們更應(yīng)該記住的是馬丁?路德?金先生遇刺。雖然，那一年他倒下了，但是"我有一個夢想"的這句話卻真正地站了起來，不僅在美國站了起來，也在全世界站了起來。但是，當(dāng)時很遺憾，不僅僅是我，幾乎很多的中國人并不知道這個夢想。因為當(dāng)時中國人，每一個人很難說擁有自己的夢想，將自己的夢想變成了一個國家的夢想，甚至是領(lǐng)袖的一個夢想。中國與美國的距離非常遙遠(yuǎn)，不亞于月亮與地球之間的距離。但是我并不關(guān)心這一切，我只關(guān)心我是否可以吃飽。
很顯然，我的出生非常不是時候，不僅對于當(dāng)時的中國來說，對于世界來說，似乎都有些問題。
1978年，__年之后，我10歲了。
我依然生活在我出生的地方，那個只有20萬人的非常非常小的城市。它離北京的距離有__公里，它要想了解北京出的報紙的話，要在三天之后才能看見。所以，對于我們來說，是不存在新聞這個說法的。
那一年，我的爺爺去世了。而在兩年前的時候，我的父親去世了。所以，只剩下我母親一個人撫養(yǎng)我們哥兒倆，她一個月的工資不到10美元。因此，即使10歲了，夢想這個詞對我來說，依然是一個非常陌生的詞匯，我從來不會去想它。我母親一直到現(xiàn)在也沒有建立新的婚姻，是她一個人把我們哥倆撫養(yǎng)大。我看不到這個家庭的希望，只是會感覺，那個時候的每一個冬天都很寒冷。
就在我看不到希望的1978年的時候，不管是中國這個國家，還有中國與美國這兩個國家之間，都發(fā)生了非常巨大的變化。那是一個我們在座的所有人都該記住的年份：1978年的12月16日，中國與美國正式建交，那是一個大事件。而在中美建交兩天之后，12月18日，中國共產(chǎn)黨十一屆三中全會召開了，那是中國改革開放31年的開始。
歷史將兩個偉大的國家、一個非?？蓱z的家庭就如此戲劇性地交織在一起，不管是小的家庭，還是大的國家，其實當(dāng)時誰都沒有把握知道未來是什么樣的。
接下來的年份，該講1988年了，那一年我20歲。
這個時候我已經(jīng)從邊疆的小城市來到了北京，成為一個大學(xué)生。雖然，今天在中國依然還有很多的人在抨擊中國的高考制度，認(rèn)為它有很多很多的缺陷。但是，必須承認(rèn)正是高考的存在，讓我們這樣一個又一個非常普通的孩子，擁有了改變命運的機會。
當(dāng)然，這個時候美國已經(jīng)不再是一個很遙遠(yuǎn)的國家，它變得很具體，它也不再是那個過去口號當(dāng)中的"美帝國主義"，而是變成了生活中很多的細(xì)節(jié)。
這個時候，我已經(jīng)第一次嘗試過可口可樂，而且喝完可口可樂之后會覺得中美兩個國家真的是如此接近。因為，它幾乎就跟中國的中藥是一樣的。
那個時候，我已經(jīng)開始非?？駸岬厝ハ矚g上搖滾樂。那個時候，正是邁克爾?杰克遜長得比較漂亮的時候。
更重要的是，這個時候的中國，已經(jīng)開始發(fā)生了非常大的變化。因為，改革已經(jīng)進(jìn)行了__年。
那一年，中國開始嘗試放開很多商品的價格。這在你們看來是非常不可思議的事情。但是，在中國當(dāng)時是一個很大的邁進(jìn)，因為過去的價格都是由政府來決定的。
就在那一年，因為放開了價格，引起了全國瘋狂地?fù)屬?，大家都覺得這個時候會有多久呢？于是，要把一輩子用的食品和用品，都買回到家里頭。
這一年也就標(biāo)志著中國離市場經(jīng)濟(jì)越來越近了。當(dāng)然，那個時候沒有人知道市場經(jīng)濟(jì)也會有次貸危機。
當(dāng)然，我知道那一年1988年對于耶魯大學(xué)來說是格外的重要，因為你們耶魯?shù)男Ｓ延钟幸粋€成為了美國的總統(tǒng)。
我說："看樣子美國需要對中國有更多的了解，有的時候要從語言開始"。"對于中美這兩個國家來說，面對面永遠(yuǎn)要好過背對背"。
接下來又是一個新的年份：1998年，那一年我30歲。
我已經(jīng)成為中央電視臺的一個新聞節(jié)目主持人。更重要的是，我已經(jīng)成為一個1歲孩子的父親。我開始明白我所做的許多事情不僅要考慮我自己，還要考慮孩子及他們的未來。
那一年，在中美之間發(fā)生了一個非常重要的事件，主角就是克林頓。也許在美國你記住的是性丑聞。但是，在中國記住的是，他那一年訪問了中國。在6月份他訪問中國的時候，在人民大會堂和__主席進(jìn)行了一個開放的記者招待會，然后又在北京大學(xué)進(jìn)行了一個開放的演講，這兩場活動的直播主持人都是我。
當(dāng)克林頓總統(tǒng)在上海即將離開中國的時候，記者問道："這次訪問中國，您印象最深的是什么？"
他說："我最想不到的是這兩場講座居然都直播了。不過，直播讓中國受到了表揚，而美國卻受到了批評。"當(dāng)然只是一個很小的批評。在北大的演講當(dāng)中，由于整個克林頓總統(tǒng)的演講，用的全是美方所提供的翻譯。因此，他翻譯的那個水準(zhǔn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)達(dá)不到今天我們翻譯的水準(zhǔn)。我猜想有很多的中國觀眾，是知道克林頓一直在說話，但是說的是什么，不太清楚。
所以，我在直播結(jié)束的時候，說了這樣的一番話："看樣子美國需要對中國有更多的了解，有的時候要從語言開始"，美國包括美聯(lián)社在內(nèi)的很多媒體都報道了我的這句話。但是，我說的另外一句話不知道他們有沒有報道？我說："對于中美這兩個國家來說，面對面永遠(yuǎn)要好過背對背。"
當(dāng)然也是在這一年初，我開上了人生的第一輛車。這是我在過去從來不會想到的，中國人有一天也可以開自己的車。個人的喜悅，也會讓你印象很久，因為往往第一次才是最難忘的。
這一年，也是中國夢非常明顯的一年。它就像全世界所有的偉大夢想，注定都要遭受很多的挫折才能顯現(xiàn)出來一樣。無論是期待了很久的北京奧運會，還是神舟七號中國人第一次在太空行走，那都是很多年前，我們期待了很久的夢想。
接下來，我要講述的是：__這一年，這一年我40歲。
很多年大家不再談?wù)摰?我有一個夢想"這句話了，但是在這一年我聽到太多的美國人在講?？礃幼訆W巴馬的確不想再接受耶魯占領(lǐng)美國20年這樣的事實了。
他用"改變"以及"夢想"這樣的詞匯，讓耶魯大學(xué)的師生在他當(dāng)選總統(tǒng)之后舉行游行，甚至慶祝。在這個細(xì)節(jié)中，讓我看到了耶魯師生的超越。
這一年，也是中國夢非常明顯的一年。它就像全世界所有的偉大夢想，注定都要遭受很多的挫折才能顯現(xiàn)出來一樣。無論是期待了很久的北京奧運會，還是神舟七號中國人第一次在太空行走，那都是很多年前，我們期待了很久的夢想。
但是，突如其來的四川汶川特大地震，讓這一切都變得沒有我們期待中的那么美好。這個時候中國人對于生命的看待，我相信跟美國人和世界上一切善待生命的民族都是一樣的。8萬個生命的離開，讓整個__年中國人度日如年。
我猜得到在耶魯校園里頭，在每一個網(wǎng)頁、電視以及報紙的前面，也有很多的來自中國的人，以及世界各地的人們，為這些生命流下眼淚。但是，就像40年前，馬丁?路德?金先生倒下，卻讓"我有一個夢想"這句話站得更高，站得更久，站得更加讓人覺得極其有價值一樣，更多的中國人也明白了，夢想很重要，但是生命更重要。
在北京奧運會期間，我度過了自己的40歲的生日。
那一天，我感慨萬千。雖然，周圍的人不會知道。因為時間進(jìn)入到我的生日那一天的時候，我在直播精彩的比賽。24小時之后，當(dāng)這個時間要走出我生日這一天的時候，我也依然在直播。但是，這一天我覺得非常的幸運。因為，正是這樣一個特殊的、在北京奧運會期間的40歲，讓我意識到了我的故事背后的中國夢。正是在這樣的40年的時間里頭，我從一個根本不可能有夢想的，一個遙遠(yuǎn)邊疆的小城市里的孩子，變成了一個可以在全人類歡聚的一個大的節(jié)日里頭，分享以及傳播這種快樂的新聞人，這是一個在中國發(fā)生的故事。
而在這一年，中國和美國相距并不遙遠(yuǎn)，你中有我，我中有你，彼此需要。布什總統(tǒng)據(jù)說度過了他作為總統(tǒng)以來在國外、一個國家待得最長的一段時間，就是在北京奧運會期間。菲爾普斯在那兒拿到了8塊金牌，而他的家人都陪伴在他的身邊，所有的中國人都為這樣一個特殊的家庭祝福。當(dāng)然，任何一個這樣的夢想都會轉(zhuǎn)眼過去。在這樣的一個年份里頭，中美兩國歷史上幾乎是第一次同時發(fā)出了"我有一個新的夢想"的時候，如此的巧合，如此的應(yīng)該。美國面臨了一次非常非常艱難的金融危機，當(dāng)然不僅僅是美國的事情，也對全世界有重大的影響。
昨天我到達(dá)紐約，剛下了飛機，我去的第一站就是華爾街，我看到了華盛頓總統(tǒng)的雕像，他的視線是那么永久不變地在盯著證券交易所上那面巨大的美國國旗。而非常奇妙的是，在這個雕像后面的展覽館里正在舉行"林肯總統(tǒng)在紐約"這樣的一個展覽。因此，林肯總統(tǒng)的大幅的畫像也掛在那上面，他也在看那面國旗。我讀出了非常悲壯的一種歷史感。
在離開那個地方的時候，我對我的同事說了這樣一句話："很多很多年前如果美國發(fā)生了這樣狀況的時候，也許中國人會感到很開心。"因為，大家會說："你看，美國又糟糕了！"但是，今天中國人會格外地希望美國盡早地好起來，因為我們有幾千億的錢在美國，我們還有大量的產(chǎn)品等待著裝上貨船，送到美國來，如果美國的經(jīng)濟(jì)進(jìn)一步好起來的話，在這些貨品的背后，就是一個又一個中國人增長的工資，是他重新?lián)碛械木蜆I(yè)崗位，以及家庭的幸福。因此，你明白，這不是一個口號的宣傳。
在過去的30年里頭，你們是否注意到了，與一個又一個普通的中國人緊密相關(guān)的中國夢。我不知道世界上還有哪個國家，在過去這30年的時間里頭，讓個人的命運發(fā)生了這么大的變化。
一個邊遠(yuǎn)小城市的孩子，一個絕望中的孩子，今天有機會在耶魯跟各位同學(xué)交流，當(dāng)然也包括很多老師和教授。中國經(jīng)歷了這30年，有無數(shù)個這樣的家庭。他們的爺爺奶奶依然守侯在土地上，僅有微薄的收入，千辛萬苦。他們的父親母親，已經(jīng)離開了農(nóng)村，通過考大學(xué)，在城市里已經(jīng)有了很好的工作，而這個家庭的孫子孫女也許此刻就在美國留學(xué)，三代人，就像經(jīng)歷了三個時代。但是在中國，你隨時可以看到這樣的家庭。如果我沒有說錯的話，現(xiàn)場的很多個中國留學(xué)生，他們的家庭也許就是這樣。對么？
那么，在我們?nèi)ビ^察中國的時候，也許你經(jīng)常關(guān)注的是"主義"、"社會主義"或其他龐大的政治詞匯，或許該換一個視角去看13億個非常普通的中國人。他們并沒有宏大的夢想、改變命運的那種沖動，依然善良的性格和勤奮的那種品質(zhì)。今天的中國是由剛才的這些詞匯構(gòu)成。
在過去的很多年里頭，中國人看美國，似乎在用望遠(yuǎn)鏡看。美國所有的美好的東西，都被這個望遠(yuǎn)鏡給放大了。經(jīng)常有人說美國怎么怎么樣，美國怎么怎么樣，你看我們這兒什么時候能這樣。
在過去的好多年里頭，美國人似乎也在用望遠(yuǎn)鏡在看中國。但是，我猜測可能拿反了。因為，他們看到的是一個縮小了的、錯誤不斷的、有眾多問題的一個中國。他們忽視了13億非常普通的中國人，改變命運的這種沖動和欲望，使這個國家發(fā)生了如此巨大的變化。
但是，我也一直有一個夢想：為什么要用望遠(yuǎn)鏡來看彼此？我相信現(xiàn)場在座的很多個來自中國的留學(xué)生，他們會用自己的眼睛看到了最真實的美國，用自己的耳朵去了解最真實的來自美國人內(nèi)心的想法。無論再用什么樣的文字也很難再改變他們對美國的看法。因為，這來自他們內(nèi)心的感受。當(dāng)然我也希望非常多的美國人，有機會去看看中國，而不是在媒體當(dāng)中去看中國。你知道，我并不太信任我所有的同行。
開一個玩笑。其實美國的同行是我非常尊敬的同行。我只是希望越來越多的美國的朋友去看一個真實的中國。因為，我起碼敢確定一件事情，即使在美國你吃到的被公認(rèn)為最好的中國菜，在中國卻很難賣出好價錢。就像很多很多年之前，在中國所有的城市里流行著一種叫加州牛肉面，加利福尼亞牛肉面。相當(dāng)多的中國人都認(rèn)為，美國來的東西一定非常非常好吃。所以，他們都去吃了。即使沒那么好吃的話，由于覺得這是美國的也就不批評了。這個連鎖的快餐店在中國存在了很多年，直到有越來越多的中國人來到美國，在加州四處尋找加州牛肉面。但是，一家都沒有找到的時候，越來越多的中國人知道，加州是沒有這種牛肉面的。
于是，這個連鎖店在中國，現(xiàn)在處于消失的過程當(dāng)中。你看，這就是一種差異。但是，當(dāng)人來人往之后，這樣的一種誤會就會越來越少。
所以，最后我只想再說一句。
40年前，當(dāng)馬丁路德金先生倒下的時候，他的那句話"我有一個夢想"傳遍了全世界。但是，一定要知道，不僅僅有一個英文版的"我有一個夢想"。在遙遠(yuǎn)的東方，在一個幾千年延續(xù)下來的中國，也有一個夢想。它不是宏大的口號，并不僅僅在政府那里存在，它是屬于每一個非常普通的中國人，而它用中文寫成："我有一個夢想。"
中國大學(xué)演講稿 模板8
閱讀小貼士：模板8共計1911個字，預(yù)計閱讀時長5分鐘。朗讀需要10分鐘，中速朗讀13分鐘，在莊重嚴(yán)肅場合朗讀需要18分鐘，有117位用戶喜歡。
大學(xué)開學(xué)典禮演講稿：中國夢美國夢
過去的二十年，中國一直在跟美國的三任總統(tǒng)打交道，但是今天到了耶魯我才知道，其實他只跟一所學(xué)校打交道。但是透過這三位總統(tǒng)我也明白了，耶魯大學(xué)的畢業(yè)生的水準(zhǔn)也并不很平均。
接下來就進(jìn)入我們這個主題，或許要起個題目的話應(yīng)該叫《我的故事以及背后的中國夢》。我要講五個年份，第一要講的年份是1968年。那一年我出生了。但是那一年世界非常亂，在法國有它的這個，巨大的街頭的_，在美國也有，然后美國的總統(tǒng)肯尼迪遇刺了，但是的確這一切的原因都與我無關(guān)。但是那一年我們更應(yīng)該記住的是馬丁路德金先生遇刺，雖然那一年他倒下了，但是"我有一個夢想"的這句話卻真正地站了起來，不僅在美國站起來，在全世界站起來。
但是當(dāng)時很遺憾，不僅僅是我，幾乎很多的中國人并不知道這個夢想，因為當(dāng)時中國人，每一個個人很難說擁有自己的夢想。中國與美國的距離非常遙遠(yuǎn)，不亞于月亮與地球之間的距離。但是我并不關(guān)心這一切，我只關(guān)系我是否可以吃飽。很顯然，我的出生非常不是時候，不僅對于當(dāng)時的中國來說，對于世界來說，似乎都有些問題。
1978年，十年之后。我十歲，我依然生活在我出生的時候，那個只有二十萬人的非常非常小的城市里。它離北京的距離有兩千公里，它要想了解北京出的報紙的話，要在三天之后才能看見，所以對于我們來說，是不存在新聞這個說法。那一年我的爺爺去世了，而在兩年前的時候我的父親去世了，所以只剩下我母親一個人要撫養(yǎng)我們哥倆，她一個月的工資不到十美元。因此即使十歲了，夢想這個詞對我來說，依然是一個非常陌生的詞匯，我從來不會去想它。我看不到這個家庭的希望，只是會感覺，那個時候的每一個冬天都很寒冷，因為我所生活的那個城市離蘇聯(lián)更近。但是就在我看不到希望的1978年的時候，不管是中國這個國家，還有中國與美國這兩個國家之間，發(fā)生了非常巨大的變化，那是一個我們在座的所有人，今天都該記住的年份。
1978年的12月16號，中國與美國正式建交，那是一個大事件。而在中美建交兩天之后，12月18號，中國的十一屆三中全會召開了，那是中國改革開放三十一年的開始。歷史，兩個偉大的國家，一個非?？蓱z的家庭，就如此戲劇性地交織在一起，不管是小的家庭，還是大的國家，其實當(dāng)時誰都沒有把握知道未來是什么樣的。"
1988年，那一年我二十歲。這個時候我已經(jīng)從邊疆的小城市來到了北京，成為一個大學(xué)生。雖然我們今天在中國依然有很多的人在抨擊中國的高考的制度，認(rèn)為它有很多很多的缺陷，但是必須承認(rèn)正是高考的存在，讓我們這樣一個又一個非常普通的孩子，擁有了改變命運的機會。當(dāng)然，這個時候美國已經(jīng)不再是一個很遙遠(yuǎn)的國家，它變得很具體，它也不再是那個過去口號當(dāng)中的"美帝國主義"，而是變成了生活中很多的細(xì)節(jié)。這個時候我已經(jīng)第一次地嘗試過可口可樂，而且喝完可口可樂之后會覺得中美兩個國家真的是如此接近，因為它幾乎就跟中國的中藥是一樣的。
那個時候我已經(jīng)開始非?？駸岬厝ハ矚g搖滾樂。那個時候正是邁克爾杰克遜還長得比較漂亮的時候。更重要的是，這個時候的中國，已經(jīng)開始發(fā)生了非常大的變化，因為改革已經(jīng)進(jìn)行了十年。那一年中國開始嘗試放開很多商品的價格。這在你們覺得是非常不可思議的事情，但是在中國當(dāng)時是一個很大的邁進(jìn)，因為過去的價格都是由政府來決定的。但是，就在那一年，因為放開了價格，引起了全國瘋狂地?fù)屬?，大家都覺得這個時候會有多久，于是要把一輩子都用的食品和用品，買回到家里頭。這一年也就標(biāo)志之著中國離市場經(jīng)濟(jì)越來越近了。
當(dāng)然那個時候沒有人知道市場經(jīng)濟(jì)，也會有次貸危機。當(dāng)然我知道那一年1988年對于耶魯大學(xué)來說格外的重要，因為你們耶魯?shù)男Ｓ延忠淮纬蔀槊绹目偨y(tǒng)。
1998年，那一年我三十歲。我已經(jīng)成為中央電視臺的一個新聞節(jié)目主持人。更重要的是，我已經(jīng)成為一個一歲孩子的父親。那一年在中美之間發(fā)生了一個非常重要的事件，主角就是克林頓。也許在美國你記住的是性丑聞。但是在中國記住的是他那一年訪問了中國。在六月份的時候，他訪問中國的時候，在人民大會堂和___主席進(jìn)行了一個開放的記者招待會，然后又在北京大學(xué)進(jìn)行了一個開放的演講，這兩場活動的直播主持人都是我。
在北大的克林頓的演講當(dāng)中，由于整個克林頓總統(tǒng)的演講，用的全是美方所提供的翻譯，我猜想有很多的中國觀眾，是一直知道克林頓的確在說話，但是說的是什么不太清楚。所以我在直播結(jié)束的時候，說了這樣的一番話，我說看樣子美國需要對中國有更多的了解，有的時候要從語言開始，而對于中美這兩個國家來說，面對面永遠(yuǎn)要好過背對背。當(dāng)然也是在這一年初，我開上了我人生的第一輛車。這是我在我過去從來不會想到的，中國人有一天也可以開自己的車。個人的喜悅，也會讓你印象很久，因為往往第一次才是最難忘的。
中國大學(xué)演講稿 模板9
閱讀小貼士：模板9共計3543個字，預(yù)計閱讀時長9分鐘。朗讀需要18分鐘，中速朗讀24分鐘，在莊重嚴(yán)肅場合朗讀需要33分鐘，有172位用戶喜歡。
何江哈佛演講中英文完整版：《蜘蛛咬傷軼事》
when i was in middle school， a poisonous spider bit my right hand。 i ran to my mom for help—but instead of taking me to a doctor， my mom set my hand on fire。
在我讀初中的時候，有一次，一只毒蜘蛛咬傷了我的右手。我問我媽媽該怎么處理---我媽媽并沒有帶我去看醫(yī)生，她而是決定用火療的方法治療我的傷口。
after wrapping my hand with several layers of cotton， then soaking it in wine， she put a chopstick into my mouth， and ignited the cotton。 heat quickly penetrated the cotton and began to roast my hand。 the searing pain made me want to scream， but the chopstick prevented it。 all i could do was watch my hand burn - one minute， then two minutes –until mom put out the fire。
她在我的手上包了好幾層棉花，棉花上噴撒了白酒，在我的嘴里放了一雙筷子，然后打火點燃了棉花。熱量逐漸滲透過棉花，開始炙烤我的右手。灼燒的疼痛讓我忍不住想喊叫，可嘴里的筷子卻讓我發(fā)不出聲來。我只能看著我的手被火燒著，一分鐘，兩分鐘，直到媽媽熄滅了火苗。
you see， the part of china i grew up in was a rural village， and at that time pre-industrial。 when i was born， my village had no cars， no telephones， no electricity， not even running water。 and we certainly didn’t have access to modern medical resources。 there was no doctor my mother could bring me to see about my spider bite。
你看，我在中國的農(nóng)村長大，在那個時候，我的村莊還是一個類似前工業(yè)時代的傳統(tǒng)村落。在我出生的時候，我的村子里面沒有汽車，沒有電話，沒有電，甚至也沒有自來水。我們自然不能輕易的獲得先進(jìn)的現(xiàn)代醫(yī)療資源。那個時候也沒有一個合適的醫(yī)生可以來幫我處理蜘蛛咬傷的傷口。
for those who study biology， you may have grasped the science behind my mom’s cure： heat deactivates proteins， and a spider’s venom is simply a form of protein。 it’s cool how that folk remedy actually incorporates basic biochemistry， isn’t it?
在座的如果有生物背景的人，你們或許已經(jīng)理解到了我媽媽使用的這個簡單的治療手段的基本原理：高熱可以讓蛋白質(zhì)變性，而蜘蛛的毒液也是一種蛋白質(zhì)。這樣一種傳統(tǒng)的土方法實際上有它一定的理論依據(jù)，想來也是挺有意思的。
but i am a phd student in biochemistry at harvard， i now know that better， less painful and less risky treatments e_isted。 so i can’t help but ask myself， why i didn’t receive one at the time?
但是，作為哈佛大學(xué)生物化學(xué)的博士，我現(xiàn)在知道在我初中那個時候，已經(jīng)有更好的，沒有那么痛苦的，也沒有那么有風(fēng)險的治療方法了。于是我便忍不住會問自己，為什么我在當(dāng)時沒有能夠享用到這些更為先進(jìn)的治療方法呢?
fifteen years have passed since that incident。 i am happy to report that my hand is fine。 but this question lingers， and i continue to be troubled by the unequal distribution of scientific knowledge throughout the world。 we have learned to edit the human genome and unlock many secrets of how cancer progresses。 we can manipulate neuronal activity literally with the switch of a light。 each year brings more advances in biomedical research-e_citing， transformative accomplishments。
蜘蛛咬傷的事故已經(jīng)過去大概十五年了。我非常高興的向在座的各位報告一下，我的手還是完好的。但是，我剛剛提到的這個問題這些年來一直停在我的腦海中，而我也時不時會因為先進(jìn)科技知識在世界上不同地區(qū)的不平等分布而困擾?，F(xiàn)如今，我們?nèi)祟愐呀?jīng)學(xué)會怎么進(jìn)行人類基因編輯了，也研究清楚了很多個癌癥發(fā)生發(fā)展的原因。我們甚至可以利用一束光來控制我們大腦內(nèi)神經(jīng)元的活動。每年生物醫(yī)學(xué)的研究都會給我們帶來不一樣突破和進(jìn)步---其中有不少令人振奮，也極具革命顛覆性的成果。
yet， despite the knowledge we have amassed， we haven’t been so successful in deploying it to where it’s needed most。 according to the world bank， twelve percent of the world’s population lives on less than $2 a day。 malnutrition kills more than 3 million children annually。 three hundred million people are afflicted by malaria globally。 all over the world， we constantly see these problems of poverty， illness， and lack of resources impeding the flow of scientific information。 lifesaving knowledge we take for granted in the modern world is often unavailable in these underdeveloped regions。 and in far too many places， people are still essentially trying to cure a spider bite with fire。
然而，盡管我們?nèi)祟愐呀?jīng)在科研上有了無數(shù)的建樹，在怎樣把這些最前沿的科學(xué)研究帶到世界最需要該技術(shù)的地區(qū)這件事情上，我們有時做的差強人意。世界銀行的數(shù)據(jù)顯示，世界上大約有12%的人口每天的生活水平仍然低于2美元。營養(yǎng)不良每年導(dǎo)致三百萬兒童死亡。將近3億人口仍然受到瘧疾的干擾。在世界各地，我們經(jīng)?？吹筋愃频挠韶毟F，疾病和自然匱乏導(dǎo)致的科學(xué)知識傳播的受阻?，F(xiàn)代社會里習(xí)以為常的那些救生常識經(jīng)常在這些欠發(fā)達(dá)或不發(fā)達(dá)地區(qū)未能普及。于是，在世界上仍有很多地區(qū)，人們只能依賴于用火療這一簡單粗暴的方式來治理蜘蛛咬傷事故。
while studying at harvard， i saw how scientific knowledge can help others in simple， yet profound ways。 the bird flu pandemic in the 2024s looked to my village like a spell cast by demons。 our folk medicine didn’t even have half-measures to offer。 what’s more， farmers didn’t know the difference between common cold and flu; they didn’t understand that the flu was much more lethal than the common cold。 most people were also unaware that the virus could transmit across different species。
在哈佛讀書期間，我有切身體會到先進(jìn)的科技知識能夠既簡單又深遠(yuǎn)的幫助到社會上很多的人。本世紀(jì)初的時候，禽流感在亞洲多個國家肆虐。那個時候，村莊里的農(nóng)民聽到禽流感就像聽到惡魔施咒一樣，對其特別的恐懼。鄉(xiāng)村的土醫(yī)療方法對這樣一個疾病也是束手無策。農(nóng)民對于普通感冒和流感的區(qū)別并不是很清楚，他們并不懂得流感比普通感冒可能更加致命。而且，大部分人對于科學(xué)家所發(fā)現(xiàn)的流感病毒能夠跨不同物種傳播這一事實并不清楚。
so when i realized that simple hygiene practices like separating different animal species could contain the spread of the disease， and that i could help make this knowledge available to my village， that was my first "aha" moment as a budding scientist。 but it was more than that： it was also a vital inflection point in my own ethical development， my own self-understanding as a member of the global community。
于是，在我意識到這些知識背景，及簡單的將受感染的不同物種隔離開來以減緩疾病傳播，并決定將這些知識傳遞到我的村莊時，我的心里第一次有了一種作為未來科學(xué)家的使命感。但這種使命感不只停在知識層面，它也是我個人道德發(fā)展的重要轉(zhuǎn)折點，我自我理解的作為國際社會一員的責(zé)任感。
harvard dares us to dream big， to aspire to change the world。 here on this commencement day， we are probably thinking of grand destinations and big adventures that await us。 as for me， i am also thinking of the farmers in my village。 my e_perience here reminds me how important it is for researchers to communicate our knowledge to those who need it。 because by using the science we already have， we could probably bring my village and thousands like it into the world you and i take for granted every day。 and that’s an impact every one of us can make!
哈佛的教育教會我們學(xué)生敢于擁有自己的夢想，勇于立志改變世界。在畢業(yè)典禮這樣一個特別的日子，我們在座的畢業(yè)生都會暢想我們未來的偉大征程和冒險。對我而言，我在此刻不可避免的還會想到我的家鄉(xiāng)。我成長的經(jīng)歷教會了我作為一個科學(xué)家，積極的將我們所會的知識傳遞給那些急需這些知識的人是多么的重要。因為利用那些我們已經(jīng)擁有的科技知識，我們能夠輕而易舉的幫助我的家鄉(xiāng)，還有千千萬萬類似的村莊，讓他們生活的世界變成一個我們現(xiàn)代社會看起來習(xí)以為常的場所，而這樣一件事，是我們每一個畢業(yè)生都能夠做的，也力所能及能夠做到的。
but the question is， will we make the effort or not?
但問題是，我們愿意來做這樣的努力嗎?
more than ever before， our society emphasizes science and innovation。 but an equally important emphasis should be on distributing the knowledge we have to where it’s needed。 changing the world doesn’t mean that everyone has to find the ne_t big thing。 it can be as simple as becoming better communicators， and finding more creative ways to pass on the knowledge we have to people like my mom and the farmers in their local community。 our society also needs to recognize that the equal distribution of knowledge is a pivotal step of human development， and work to bring this into reality。
比以往任何時候都多，我們的社會強調(diào)科學(xué)和創(chuàng)新。但我們社會同樣需要注意的一個重心是分配知識到那些真正需要的地方。改變世界并不意味著每個人都要做一個大突破。改變世界可以非常簡單。它可以簡單得變成作為世界不同地區(qū)的溝通者，并找出更多創(chuàng)造性的方法將知識傳遞給像我母親或農(nóng)民這樣的群體。同時，改變世界也意味著我們的社會，作為一個整體，能夠更清醒的認(rèn)識到科技知識的更加均衡的分布，是人類社會發(fā)展的一個關(guān)鍵環(huán)節(jié)，而我們也能夠一起奮斗將此目標(biāo)變成現(xiàn)實。
and if we do that， then perhaps a teenager in rural china who is bitten by a spider will not have to burn his hand， but will know to seek a doctor instead。
如果我們能夠做到這些，或許，將來有一天，一個在農(nóng)村被毒蜘蛛咬傷的少年或許不用火療這樣粗暴的方法來治療傷口，而是去看醫(yī)生得到更為先進(jìn)的醫(yī)療護(hù)理。
中國大學(xué)演講稿 模板10
閱讀小貼士：模板10共計1606個字，預(yù)計閱讀時長5分鐘。朗讀需要9分鐘，中速朗讀11分鐘，在莊重嚴(yán)肅場合朗讀需要15分鐘，有126位用戶喜歡。
各位評委、親愛的同學(xué)們：
大家好!人生是對理想的追求，理想是人生的指示燈，失去了這燈的作用，就會失去生活的勇氣。今天，我的演講題目是"我的大學(xué)，我的中國夢!"。
夢想是我們通往成功的地圖，只有付出了行動，邁出我們堅實的步伐，才能讓我們到達(dá)成功的彼岸。確定我們的目標(biāo)，就要為了他努力拼搏。志當(dāng)存高遠(yuǎn)!我們要立長志不要常立志。在大學(xué)里，我常常用聽到有的人確實過得很充實、很開心，深深留戀這塊他們認(rèn)為是一輩子都無法重復(fù)的凈土。也有的人，從一踏進(jìn)校園就很失望，覺得一切都跟自己想像的不一樣。從此渾渾噩噩混日子，最終醒悟的時候才猛然發(fā)覺，仿佛一夜之間，大學(xué)已經(jīng)過去，隨之逝去的還有自己寶貴的青春。記住，只有后悔大學(xué)混了幾年的人，而不會有后悔上了大學(xué)的人。，即使是那些在校時貶得他的母校猶如人間地獄的人，多年以后，回憶起大學(xué)時光，也往往會感慨萬分，甚至淚流滿面。不管你未來大學(xué)過得如何，至少你要時刻提醒自己:人生只有一個大學(xué)階段。
在過去的旅途中，無論你是否擁有過歡笑，擁有個陽光，這都已成為永遠(yuǎn)的記憶，加上一把鎖將它封閉起來吧!擺在我們面前的，新的老師，新的同學(xué)，新的旅途，新的夢幻，新的生命正在破土而出，面對這一切，我們該怎么辦。由于現(xiàn)實的殘酷，我們將化身為一個個騎士，抹掉胸口上的創(chuàng)傷，擦掉昔日的榮耀，拿上我們的曾經(jīng)的利器，整裝待發(fā)，新學(xué)期的目標(biāo)是我們新的征途的開始!因此，只有堅持遠(yuǎn)大的人生理想，才不會在生活的海洋中迷失方向。托爾斯泰將人生的理想分成一輩子的理想，一個階段的理想，一年的理想，一個月的理想，甚至一天、一小時、一分鐘的理想。當(dāng)你聽到這里，同學(xué)們，你是否想到了自己的理想?
人生的花季是生命的春天，它美麗，卻短暫。作為一名大學(xué)生就應(yīng)該在這一時期，努力學(xué)習(xí)，奮發(fā)向上，找到一片屬于自己的天空。隨著我的夢想的一個個的實現(xiàn)，我深深的體會到：一個人、乃至一個家庭的生活要得到不斷的改善，一定要有自己的夢想，有夢想才能夠有所追求，有追求才能夠有努力和付出，有付出才能夠?qū)崿F(xiàn)自己的夢想。這些年來，我自己以及我家庭生活變化的事實，說明了這一點。那么，夢想對于一個民族、一個國家來說呢?當(dāng)然是更加重要。我還記得30多年前改革開放初始的時候，我們都在期盼著、夢想著過上有房子住、有私家車可開的日子。當(dāng)然，這些夢想在當(dāng)時來說也僅僅是一個夢。但是，就是因為我們的國家、我們的民族、我們的人民有了這樣的夢想，我們才有了一步一個腳印的走上了經(jīng)濟(jì)富裕的道路，我們才有了建成小康社會的更大的夢想。而且，我的家庭已經(jīng)基本實現(xiàn)了小康生活的夢想。面對我家生活的不斷變化，我深深的認(rèn)識到夢想對一個人、一個家庭、乃至一個民族、一個國家是多么的重要啊。
在十八大報告中，我看到了關(guān)于"中國夢"的令人憧憬的美麗文字，而且，我看到了在"中國夢"背后的美好遠(yuǎn)景。這是一個飽含著13億同胞幸福生活的偉大夢想，這是一個關(guān)乎于中國經(jīng)濟(jì)走向世界的偉大夢想。在這樣一個夢想里，我們將在2024年實現(xiàn)全體人民共同富裕、共同進(jìn)入小康社會的宏偉藍(lán)圖。這樣一個宏偉的藍(lán)圖，這樣一個明確的奮斗目標(biāo)，為中國走向復(fù)興、走向強國富民之路增強了信心。在此，我深深意識到，我的祖國是一個心懷夢想的國度，是一個有追求、有目標(biāo)的民族，我們這個民族是一個勤勞、勇敢、銳意進(jìn)取的堅強不屈的民族，一旦我們有了"全面實現(xiàn)建成小康社會"的夢想，我們就一定能夠完成在2024年實現(xiàn)建成小康社會的奮斗目標(biāo)，就一定能夠讓13億中國人共同進(jìn)入太平富裕的美好生活。對此，我充滿了信心。
在新的一年即將開始的時候，我又有著怎樣的夢想呢?我的中國夢又是什么呢?我想，我的中國夢是要好好的工作，努力的學(xué)習(xí)，為我的家人創(chuàng)造更加安穩(wěn)幸福的生活。并通過我自己在本職工作崗位上的努力，為社會奉獻(xiàn)出自己的一份力量。我更希望通過我的努力、我同事們的努力、全社會每一個人的努力，盡早實現(xiàn)全民族的共同富裕，實現(xiàn)2024年建成小康社會的偉大理想。
中國夢演講稿
中國大學(xué)演講稿 模板11
閱讀小貼士：模板11共計2537個字，預(yù)計閱讀時長7分鐘。朗讀需要13分鐘，中速朗讀17分鐘，在莊重嚴(yán)肅場合朗讀需要24分鐘，有210位用戶喜歡。
紀(jì)校長、陳主任、程書記、各位長官、各位朋友，各位同學(xué)、各位老師大家早安！剛才在用詞方面或許和紀(jì)校長的稱呼有些微不同，但是都是中國人所說的話，都是中國人所用的文字。
這么多年來到中國大陸，每次在聚會開場主持人、主人都開場說"尊敬的"，在臺灣我們非常習(xí)慣于開場用"親愛的"。無論是"尊敬"，無論是"親愛的"，我們都是"一家人"。
在來之前，說要來中國人民大學(xué)演講誠惶誠恐，因為面對著在座的各位師長，各位法律系、新聞系為主的同學(xué)，我這個畢業(yè)于醫(yī)學(xué)院，留在醫(yī)學(xué)院任教的，我的本行和各位不太一樣，我的本行用最通俗的話"我是專門把人切成一塊一塊的解剖學(xué)的老師"。
當(dāng)時我要來這里演講，我很緊張，請了一些朋友大家一起商量，我們原來準(zhǔn)備演講的內(nèi)容和題目是"21世紀(jì)中國人面臨的挑戰(zhàn)與契機"，從對日抗戰(zhàn)談起。
但是經(jīng)過這七天在中國大陸的"民族之旅"，看到了黃花崗七十二烈士碧血黃花，浩氣長存。到了中山陵，新黨一直追隨孫中山先生的理念，中山先生告訴我們"和平奮斗救中國"，告訴我們"革命尚未成功，同志仍需努力"。我們到了南京大屠殺的現(xiàn)場看到多少無辜的民眾在抗?fàn)幹袪奚?/p>
我們到了大連日俄監(jiān)獄，在萬眾矚目下又看到了日本人的、俄國人的戰(zhàn)爭是在我們的領(lǐng)土上犧牲我們同胞的生命和財產(chǎn)。
我們到了盧溝橋，昨天走在那一段石板上面崎嶇不平，但是我們走過一段坎坷路，我們覺得今天在中國人民大學(xué)的演講堂里面，面對著年輕朋友，我們應(yīng)該抬起頭來，過去我們的年輕人犧牲生命揚著臉走進(jìn)歷史，今天我們的年輕人應(yīng)該抬起頭、揚起臉寫下中華民族的歷史。
所以昨天在抗戰(zhàn)勝利紀(jì)念館的現(xiàn)場我有感而發(fā)，引用了陸游、引用了李白的詩句，昨天在抗戰(zhàn)勝利紀(jì)念館所提到的"江聲不蓋英雄淚，曉月盧溝缺又圓。旭日中天神州照，吾輩豈是蓬蒿人"。
為什么要用這句，李白這個詩句，其實它的上一句并不是很恰當(dāng)，但是我們引用這句，因為從這句看到李白的自信心。
它的上一句是"仰天大笑出門去"，但是新黨這一次到大陸來，我們沒有那種得意的心情。我們認(rèn)為此行是弘揚民族精神，就像后面的橫幅上寫的一樣"弘揚愛國主義、民族精神"。
我剛才說了這次所走過的地方，我們的目的是要揚眉吐氣，而不是仰天大笑，我們要"揚眉吐氣出頭天"。臺灣人也是中國人，我們今天要"揚眉吐氣出頭天，吾輩豈是蓬蒿人"。
所以各位年輕的朋友，新黨此行很多人關(guān)心，我出來有人問我說："你這次追隨國民黨、親民黨的連戰(zhàn)、宋楚瑜兩位主席到大陸，你會跟誰見面"。我覺得我們要談收獲，不是談一己之收獲，也不是談一黨之收獲，我今天到中國人民大學(xué)來，我要"畫龍點睛"。
我何德何能，能夠有這樣的榮幸，帶著新黨的30位團(tuán)員到中國大陸，郁慕明何德何能到中國人民大學(xué)來演講。
我們不是追求一己之私，一黨之私，我們期盼藉由這樣的交流和溝通，尤其是激發(fā)我們中國人，激發(fā)我們的愛國主義，激發(fā)我們的民族精神，因為我們要像紅色布條上面寫的那樣："實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興"。
各位年輕朋友，我也是走過年輕，我在1990年來到大陸，我從北京到上海，我坐在飛機上看著整個錦繡河山，我當(dāng)時非常感觸，我生在抗戰(zhàn)時期1940年，1948年我離開上海到了臺北，1948年我是跟我父親到臺北去經(jīng)商、做生意。
我父親帶了最小的小孩就是我，我們兄弟姐妹17位，我有12個姐姐、4個哥哥，同父同母，一個爸爸、一個媽媽。我是排行第17，我父親從上海到臺北經(jīng)商，帶了最小的兒子。我在上海念到小學(xué)三年級，我到臺北去念小學(xué)"三夏"。
可是我沒有想到的是，1948年12月24號到今天，1949年5月我就沒有辦法回家了。那是因為在那段內(nèi)戰(zhàn)時期所造成的跟母親的分隔，這是那段時間的經(jīng)歷。
當(dāng)我1990年在中國的天空上看到祖國的錦繡河山，當(dāng)時非常感觸。這么大的一片土地，幾個月我就不能回到我自己的家。但是我們再來看看抗戰(zhàn)時候，八年抗戰(zhàn)，日本人欺負(fù)我們，侵略中國。中國人，無論是中國國民黨的國軍，無論是中國______的共軍，大家團(tuán)結(jié)起來全面抗戰(zhàn)，堅持下去，贏得最后的勝利。告訴我們的是什么？惟有團(tuán)結(jié)才帶來國家的強盛、民族的振興。
所以，昨天我到了盧溝橋，看了抗戰(zhàn)勝利紀(jì)念館，我覺得我要把我原來準(zhǔn)備的講稿丟掉。尤其昨天有一位年輕朋友要來找我，要給我一封信，但是因為我在前面走，他沒有辦法交給我，他交給我們的團(tuán)員，今天早上我來到這里的時候，他們把這封信交給我，我打開來稍微看了一下。這封信里面告訴我，讓我非常的感動，我覺得我必須要說一下。
或許你們認(rèn)為，你剛才才開的信，還沒有看。我有看，但是我昨天晚上看。因為他不僅給我，還給了我們的雷倩委員，所以昨天晚上我先看到他給雷倩的這封信。我決定今天不用稿子演講，我把自己內(nèi)心的感受和大家共同分享，希望我們共同團(tuán)結(jié)起來，振興中華。
中華兩岸青年共生共榮，共謀臺海和平，民族振興。第一句"千古中華情，中華千古魂"，我們從民族的演繹下來，我們有"千古情"。但是我們民族里面有"千古魂"，是多少人的血、多少人的淚所凝聚出來的。
年輕朋友們對新黨此行的期望，希望大家能做一個堂堂正正的中國人。新黨從來就是要做堂堂正正的中國人。
在臺灣，我們的黨政上面寫著："新黨——中國人的政黨"。我們所希望做的不僅是堂堂正正的中國人，我們來自于臺灣，我們要做一個快快樂樂的臺灣人。我們也希望大陸的每一個地方，我們都要做一個快快樂樂的中國人，堂堂正正的中國人。
:那里面引用了"海內(nèi)存知己，天涯若比鄰"，各位無論是師長、無論是年輕朋友，今天給我這樣一個榮耀，讓我能夠在各位面前班門弄斧，在各位面前抒發(fā)我從1948年離開，1990年回來，看看大陸的每一步、每一寸、每一刻，都讓我們感觸很多。
我來這里，和新黨的朋友一起來，真的很多人關(guān)心，你到底有什么收獲？你會帶一些什么回去？能夠像連主席、宋主席帶來一些具體的成果嗎？
我跟各位報告，在中華民族精神上我一定會有成果。我剛才說我何德何能，新黨何德何能，但是我今天站在這里，我就代表作為中華民族的一分子，我們?yōu)榱诉@個國家，為了這個民族，我們一定要不分彼此。
兩岸信守合作、共生共榮，必須要為未來的民族統(tǒng)一、國家的統(tǒng)一盡一份心力。在臺灣媒體最近非常關(guān)心說我們回去要帶什么？我?guī)У氖侵腥A民族的民族精神回到臺灣去。
中國大學(xué)演講稿 模板12
閱讀小貼士：模板12共計630個字，預(yù)計閱讀時長2分鐘。朗讀需要4分鐘，中速朗讀5分鐘，在莊重嚴(yán)肅場合朗讀需要6分鐘，有124位用戶喜歡。
"現(xiàn)在，大家都在討論中國夢，我以為，實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興，就是中華民族近代以來最偉大的夢想"這句夢想宣言出自________之口。這是________的中國夢。作為當(dāng)代的大學(xué)生，身為天之驕子的我們的中國夢是什么呢?而我們又敢不敢夢呢?
答案是肯定，我們大學(xué)生有什么不敢夢的，我們不僅要勇敢地夢，還要狠狠地夢。每一個時代，每一個人，都有自己的夢想。夢想因人而異，但我們的夢想都是建立在中國這塊熱土之上，我們可以統(tǒng)稱為我的中國夢。我是文學(xué)院的一名大三學(xué)生，前一段時間莫言獲得若貝爾文學(xué)獎的消息給國人打了一針強心劑，終于圓了國人的諾貝爾情節(jié)。作為文學(xué)院的一名大學(xué)生，聞此消息，甚是歡喜。中國的現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)終于能夠站上世界的舞臺了。而以當(dāng)一名作家為目標(biāo)的我，更是歡呼雀躍。以莫言為榜樣，以獲得諾貝爾文學(xué)獎為最高追求目標(biāo)，成了我的中國夢。在我迷茫，不知所措的時候，莫言得獎的消息給了我希望，讓我重新燃起了斗志，重拾了最初的夢想。雖然我可能永遠(yuǎn)無法達(dá)到莫言的高度，我的這個中國夢也可能無法實現(xiàn)。但是這將成為我為之奮斗的目標(biāo)，我前進(jìn)的動力和畢生的追求。
我的中國夢，我的文學(xué)夢。很多人認(rèn)為不能實現(xiàn)的夢想都是口號，沒有任何實際意義。有時候夢想存在的價值并不在于它能否實現(xiàn)，而在于追逐的過程。我的中國夢建立在我們?nèi)找娣睒s發(fā)展的文化之上，以祖國的強大為依托，為此我感到驕傲和自豪。我，一個新時代的大學(xué)生，我為我的中國夢自豪，為我們的祖國驕傲。當(dāng)夢想照進(jìn)現(xiàn)實，身處一個能讓年輕人實現(xiàn)自我理想的時代，我很幸福!
