熟語和俗語?有什么區(qū)別?
俗語,也稱常言,俗話,這三者應(yīng)該是同義詞。俗語一詞,已經(jīng)普遍用作語言學(xué)的術(shù)語;常言一詞,帶有文言的色彩;俗話一詞,則有口語的氣息。這是一句俗語。俗語是通俗并廣泛流行的定型的語句。俗語屬于'熟語'范疇。'熟語'是語言中常用而且定型的詞組或句子。一般的詞組或語句是可以臨時組織的,但熟語一般不改變其組織結(jié)構(gòu),它是一種特殊的語言現(xiàn)象。熟語一般包括俗語、成語、慣用語、格言和歇后語。既然屬于熟語,所以這幾類熟語的界定不是非常明確(往往是由某標(biāo)準(zhǔn)區(qū)分的,比如'成語'往往是'四字格式',書面語色彩濃;而慣用語多為'三字格',口語色彩濃厚),往往有兼容現(xiàn)象,互相也在影響變化(比如俗語中有很多可以視為諺語,格言,而一些格言,由于沿用時間長久,為多數(shù)人所用,也就成了'俗語')。熟語的一般特點是:內(nèi)容豐富,形式精煉,源遠(yuǎn)流長,運用普遍而表現(xiàn)力強。俗語是最有特色的熟語,它是思想文化和語言的結(jié)晶,它融匯古今中外各方面的知識,經(jīng)過無情的歷史的檢驗、汰洗和提純,是一種歷久而鮮活的語言,它有深博的表意功效。
熟語與俗語的意思一樣嗎?
熟語與俗語的意思不一樣。熟語 : 固定的詞組,只能整個應(yīng)用,不能隨意變動其中成分,并且往往不能按照一般的構(gòu)詞法來分析,如“慢條斯理,無精打采,不尷不尬,亂七八糟,八九不離十”等。俗語 : 通俗并廣泛流行的定型的語句,簡練而形象化,大多數(shù)是勞動人民創(chuàng)造出來的,反映人民的生活經(jīng)驗和愿望。如 : 天下無難事,只怕有心人。也叫俗話。
熟語和俗語有什么區(qū)別
熟語,是語言中定型的詞組或句子.使用時一般不能任意改變其形式.包括慣用語、成語、諺語、格言、歇后語等. 俗語,是民間流傳的通俗語句.包括俚語、諺語及口頭常用的成語. 由此看來,熟語包含的范圍廣,俗語的范圍相對較窄;熟語既包括書面語又包括口頭語,俗語則側(cè)重在口頭語.