成語(yǔ)“惱羞成怒”與“老羞成怒”有什么差別?
1.不同的成語(yǔ)解釋惱羞成怒:意思是因?yàn)樾呃⒑蛻嵖鷼狻?/p>
指的是當(dāng)一些難以啟齒的事情被揭露出來時(shí),感到惱火和憤怒。
老羞生氣:生氣是因?yàn)槟阈叩孟虏涣伺_(tái)。
2.不同來源的憤怒:雨果《紀(jì)念伏爾泰逝世一百周年的演說》:“惱羞成怒的伏爾泰,總會(huì)讓位于冷靜的伏爾泰。
“老羞惱羞成怒:李晴嘉寶《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第四次:聽到后半段,被他哥抱怨這大文章,我沒有老羞惱。
白話文解讀:聽了后半段,弟弟抱怨這篇大文章,不知不覺老人們又羞又怒。
3.不同用法惱羞成怒:主謂式;充當(dāng)謂語(yǔ)、定語(yǔ)和狀語(yǔ);是貶義的。
老羞成怒:聯(lián)動(dòng)型;充當(dāng)謂語(yǔ)和定語(yǔ);因?yàn)闃O度羞愧而生氣。
參考來源:百度百科-惱羞成怒參考來源:百度百科-惱羞成怒。