漱石枕流的含義是什么
洗石枕流(shshzhn Li)解釋:指隱居。
法律的結(jié)合;充當(dāng)謂語和定語;指隱居的例子:清張超《堅瓠余集序》:“~,超越墮落。
“請收下,謝謝!~
世說新語的漱石枕流文言文翻譯
當(dāng)孫年輕時打算隱居時,他對王武子說:“枕漱之流”,但因為口誤,就變成了“枕漱之流”。
王武子問他:“水流能避開結(jié)實的枕頭嗎,石頭能漱口嗎?”孫曰:“枕流之故,以流水洗耳,漱口以利齒?!?/p>
漱石枕流原文和譯文還有字詞解釋
孫小的時候,就想躲起來,說王屋子‘當(dāng)枕頭洗去’,卻誤說‘洗去枕頭’。
王曰:‘流可枕,石可洗?’孫說:“所以我的枕頭在流動,我想洗洗耳朵。所以洗石頭,要磨它的牙。
欲望:想要被隱藏:隱居語言:對.告訴枕頭:用.作為枕頭漱口:(用水或.)誤漱口:錯原因:鼓勵:磨礪孫:晉代,知名。
王武子:原名王績,字武子。
解讀晉代有一個叫孫楚的人。當(dāng)他年輕的時候,他不能適應(yīng)平凡的無聊。他想退守山河之間,于是打了一個比方,說自己會“洗枕頭”,但表達的時候卻誤以為是“洗枕頭”。
王吉聽后問:“水流可以當(dāng)枕頭嗎,石頭可以用來漱口嗎?”。
孫楚(解釋)說:“之所以(我)枕水是為了清潔耳朵,之所以洗石頭是為了磨礪牙齒。
'