什么叫一狐之腋?
狐貍腋下的毛。
比喻珍貴。
003010:“聞一千只羊的皮,不如聞一只狐貍的腋窩。
腋窩:腋窩,指狐貍腋窩下的皮毛。
詳細解釋【解釋】:腋指狐貍腋下的皮毛。
狐貍腋下的毛。
比喻珍貴。
出自】:《史記趙世家》:“聞千羊皮,不如聞狐貍腋窩。
例】:百羊之皮不如~。
李晴如珍《史記趙世家》第十三課【語法】:偏正式;作為一個對象;隱喻是一個小而珍貴的東西。
古文翻譯:一狐之腋
是趙簡子的臣子。
(一次),他在趙簡子城下站了三天三夜。
趙簡子派人去問周舍:“你想教我什么?”周舍回答說:“我真的想成為一個行為誠實,敢于直接提建議的人。我隨時可以拿著筆墨和木簡跟著你,看到你的錯誤就記下來。”。
如果你每天都記錄下來,時刻提醒你改正,一月份你會有所收獲,一年后的結果會更大。
”趙簡子聽得很開心,和周舍住在一起。
住在一起沒多久,周舍就去世了。
趙簡子隆重地安葬了他。
三年后,(或翻譯為多年后),(趙簡子)和所有的醫(yī)生一起喝酒,趙簡子流淚了。
醫(yī)生們都站起來離開座位,說:“我們犯了死罪,但我們不知道是什么?”趙簡子說:“回來吧,你沒有犯任何罪。
從前,我的朋友周舍說:“一千張羊皮,不如一只狐貍腋下的毛?!薄:芏嗳斯虬萋犞Z諾,還不如一個老實人的直言勸諫。
從前,商紂王死于昏睡和無能;但是周武王因為公正而繁榮。
自從周舍去世后,我沒有聽到任何人當面指出我的過錯。
所以人們聽不到自己的錯誤,不改正就死了,我的國家也快死了,這就是我哭的原因。
'