燕雀安知鴻鵠之志的原文和翻譯

原文：“陳涉年輕的時(shí)候，嘗過和別人一起干活的滋味，在他放棄種地的田埂上，他后悔了很久，說：‘你要是有錢，你就永遠(yuǎn)不會(huì)忘記。

平庸的人笑著說，‘如果是平原耕作，他為什么是傅貴？’陳涉饒有興趣地說：“哎呀，鳥兒知道天鵝的野心！”陳勝年輕時(shí)，為人們耕田。有一次，他突然停下來，走到山脊上。他郁悶怨恨了很久，對朋友說：“以后誰要是有錢，就別忘了對方。

”伙伴們笑著回答問，“你是被雇來種地的。你的財(cái)富是從哪里來的？”陳勝嘆道，“唉，燕子和麻雀是不能知道鵝和天鵝的志向的。

延伸信息：故事背景來源于司馬遷《陳涉世家》《史記》中的一篇文章，是關(guān)于秦末農(nóng)民起義領(lǐng)袖陳勝、光武的傳記。

公元前209年，以陳勝、光武為首的900名守軍士兵在大澤鄉(xiāng)舉行了中國歷史上第一次大規(guī)模的農(nóng)民起義，拉開了反對秦朝殘暴統(tǒng)治的序幕。

本文以陳勝和光武的活動(dòng)為線索，詳細(xì)描述了陳勝起義的全過程，以及相繼出現(xiàn)的各種起義軍的成敗。

文章描述了起義軍的強(qiáng)大勢頭，肯定了陳勝載在反秦斗爭中的成就。

同時(shí)，作者司馬遷還探討了陳勝起義最終失敗的原因：起義領(lǐng)袖缺乏統(tǒng)率全局的能力，自我墮落，用人不當(dāng)，導(dǎo)致起義軍的失敗和內(nèi)部與德國的疏離。

陳勝和光武都死于其追隨者或下屬之手，他們的結(jié)局具有深刻的悲劇意義。

燕雀焉知鴻鵠之志出自何典故？

一只麻雀怎么能理解一只天鵝的野心呢——一個(gè)偉人的崇高目標(biāo)是常人無法理解的

燕雀安知鴻鵠之志是什么意思？

鳥怎么知道天鵝的野心？

出自西漢歷史學(xué)家司馬遷的《史記卷三十六陳涉世家》。

原文：《史記卷三十六陳涉世家》:陳涉年輕的時(shí)候，和別人一起嘗過耕耘的滋味，在自己放棄耕耘的田埂上，失望而恨了很久，說：“有錢就別忘了對方。

”仆人笑著說：“如果是仆人，為什么要有錢？”陳涉嘆了口氣，說道，“咦，鳥兒知道天鵝的野心了！“當(dāng)陳涉年輕的時(shí)候，他受雇和別人一起耕種土地。

一天，陳涉停止了耕作，去田旁的高地上休息。因?yàn)槭?，他憤怒地嘆了很久。他說：“如果有一天我們富有了，不要忘記我們的老朋友。

”雇工們笑著回答：“你是被雇來種地的人。怎樣才能致富？”陳涉嘆了口氣說，“唉，鳥兒怎么知道天鵝的野心呢！”擴(kuò)展資料：時(shí)嘉：《史記》是一種傳記，主要為王侯將相的傳記。

陳勝雖然出身農(nóng)家，但卻是第一個(gè)反秦的人，并取得了很大的成就。他還建立了“張楚”政權(quán)，這賦予了他重要的歷史地位，被列為“家族”。

003010是秦末農(nóng)民起義領(lǐng)袖陳勝、光武的傳記。

文章真實(shí)、完整地記述了農(nóng)民起義爆發(fā)的原因、過程和結(jié)局，展現(xiàn)了陳涉在反秦斗爭關(guān)鍵時(shí)刻的重要作用，從而展現(xiàn)了他洞察時(shí)局的能力和卓越的組織領(lǐng)導(dǎo)，體現(xiàn)了農(nóng)民階級的智慧、勇氣和大無畏的戰(zhàn)斗精神。

文章還生動(dòng)地描述了陳涉和光武的形象。

陳涉生來就是一個(gè)農(nóng)場工人，有著遠(yuǎn)大的抱負(fù)和政治遠(yuǎn)見。他要求把人民從“苦秦”中解放出來。他聰明果斷，組織群眾、制定戰(zhàn)略、指揮戰(zhàn)爭的能力突出，是農(nóng)民階級的杰出領(lǐng)袖。

光武的描寫雖然簡短，但從他策劃起義、引誘殺害將領(lǐng)的事跡中，也表現(xiàn)出非凡的機(jī)智、勇氣和反抗精神。

參考來源：百度百科-陳涉家族。