敝帚自珍文言文翻譯

1.實話實說是中國的一個成語，發(fā)音為b zh u zh u zh n，意思是壞壞的。

簡：好好珍惜。

意思是把你的破掃帚當(dāng)寶貝。

比喻不好，但我很珍惜。

出自甄《東觀漢記光武帝紀(jì)》和陸游《秋思》的詩。

2.來源與翻譯：韓柳真《東觀漢紀(jì)光武帝紀(jì)》:“漢武帝聽了，上書吳漢副將劉玉，說：‘城倒，嬰老，口數(shù)萬。士兵一旦被點著了，就可以叫酸鼻子。

有一個貧窮的家，享受女兒。

余氏宗親的后人，所以盡量多負(fù)責(zé)。為什么要忍受這個？漢光武帝劉秀聽說了吳漢大屠殺的事情后，責(zé)怪吳漢副司令劉玉說：“成都投降我們的人，連同他們的孩子和父母，有幾萬人。一旦他們縱容了燒殺搶掠士兵的行為，聽到這個消息難道不難過嗎？普通人家里有一把破掃帚，但他們?nèi)匀徽湎?，好像它會值很多錢。

鄧禹你們宗室的后人過去也遇到過這樣的遭遇。你現(xiàn)在怎么能忍受這樣做？延伸信息：本書來源于相關(guān)典故：東漢開國皇帝劉秀是一位開明的君主，才華橫溢。

他誠實、真誠、守信，有軍事戰(zhàn)略。他被禁止掠奪和贏得人心。

成語“以我為恥”出自他在都城洛陽寫的一道圣旨，從一個方面反映了他在這方面的風(fēng)格。

公元25年，劉秀經(jīng)過多年的戰(zhàn)爭建立了自己的統(tǒng)治政權(quán)，以洛陽為首都，史稱東漢。

此時各地仍有不少豪強割據(jù)黨派，處于霸權(quán)地位。

其中有一個叫公孫述的人，依靠四川的險要地形，靠自己當(dāng)上了皇帝，他的名字叫“出嫁”。

隨著全國逐漸統(tǒng)一，光武帝派了幾個使臣勸說公孫述臣服于東漢，但公孫述很生氣，不肯照辦。

建武十一年(公元35年)，東漢朝廷派兵征討，被上面拒絕。

次年，劉秀命吳漢討伐公孫述。

吳漢，字子巖，南陽人，東漢中興名臣，武威將軍劉玉為副將。

面對東漢強大的攻勢，公孫述派兵抵抗，但節(jié)節(jié)敗退，吳漢連戰(zhàn)連勝，逼近成都。

此后，雙方在廣都和成都之間展開了殊死搏斗，互有勝負(fù)。

公孫述拿出國庫里所有的財寶，招募了5000個敢死的人，敲鑼打鼓向他們挑戰(zhàn)，秘密出動攻略，繞到漢軍背后偷襲。

這年十一月，公孫述親率數(shù)萬人，出成都與吳漢交戰(zhàn)。

兩軍連戰(zhàn)數(shù)日，公孫述大敗而逃，最終被漢軍追上。他刺穿胸膛，倒在馬背下，當(dāng)晚就死了。

第二天，公孫述的人見大勢已去，棄城投降。

漢軍副將劉玉，引兵浩浩蕩蕩入城，殺盡公孫述妻室，斬公孫述首級，飛馬到洛陽。

同時，他還掃蕩軍隊，到處焚燒。

消息傳到京城，光武帝劉秀大怒，專門下詔譴責(zé)劉玉：“此城已投降，城中老弱婦孺數(shù)萬。一旦士兵們放火亂殺，每個人都會感到悲傷和憤怒。

大多數(shù)人即使家里有一把破掃帚也很珍惜，但你不在乎人們的生命和財產(chǎn)！你怎么能這么殘忍，忍心做出這樣的行為？”接著，劉秀在一封信中解除了劉玉的職務(wù)，并嚴(yán)厲批評了吳漢司令。

參考來源：百度百科-尷尬。

文言文（敝帚自珍）譯文，要全。

文人相輕，自古如此。

傅毅和班固在才能上不相上下，但班固看不上傅毅。他在給弟弟班超的信中說：“傅武忠之所以成為蘭臺石林的官職，是因為他能寫文章，但他寫了幾千字。

普通人總是善于看到自己的優(yōu)點。然而，并不是只有一種類型的

是一個中國成語，有讀音：碧周子珍，還有釋義：1231珍惜，簡。

意思是把家里的破掃帚當(dāng)成寶，意思是雖然東西不好，但是自己的東西自己珍惜。

在最初的：中，學(xué)者們是互相不如的，自古如此。

傅一志等于班固，而顧孝之，與弟晁三三三六零，“吳忠可歸文學(xué)，為蘭臺作史，故寫作時不能請假。

“夫人善于自見，但文學(xué)作品不融，很少做好準(zhǔn)備。她是基于自己的優(yōu)勢，而別人比別人輕。

用：的話說，“家里有缺點，你可以享受錢。

“看不出麻煩也。